翟法言
翟法言
翟法言,字乾祐,夔州雲安人也。身長六尺,少喜老子說,志清修,斥五辛不食,居玉石鄉之精舍。唐玄宗天寳十四載,乾祐年四十一矣,忽夢一童子曰:二眞人令我語汝,翌日可至溪上。乾祐遽悟。質明至溪上,則是有偶坐磐石者,神宇超然,乃二眞人也。乾祐趨謁恭甚。俄而雲霧晦㝠,眞人乘之而去,顧乾祐曰:吾近閱靈異經,知有若名,故持籙來,亟往雲昇宫,吾授若也。乾祐即往,眞人乃授以寳笈靈文三科:一曰三將軍祕術,二曰紫虚秘術,三曰太上正一盟威祕法,并賜神圓一百二十,使正月朔旦取一餌之,壽當如其數。且戒曰:西有潴池,五龍居之,若可召而役焉,以利濟群生。乾祐拜受其言,已乃更築靜居,恪行三科。於是眞人與日月星君夜數降其室。邑人取汲於江,夏苦濁飲,乾祐鑿井其廬傍,召一龍主之,雖隆暑,水亦甘冽。乾祐以考召著名,毎念雲安一邑,江流之險,有一十五處,一日作法召其灘神,俾悉平之。是夕應召而至者一十四灘,獨有一灘召不能至。乾祐大怒,必欲召之。旣至,乃一女人,峨冠大袖,慨然進辭曰:天師禀天行化,妾乃一水神,何敢抗拒!第有未安,不容不禀。觀君之意,不過欲便舟楫,而不知從事舟楫者,日常倍利,縱有少費,不足爲損。沿江小民三四百家,無田可耕,無桑可織,全仰爲人挽負,以資其生。今若盡平灘險,在舟楫固甚便,在彼小民,其於衣食爲如何?太上之意,必不如此。深恐異時獲罪,不免負累,更宜裁之。乾祐嘆曰:汝之所慮,非吾所及。於是復命十四灘之神各復其險。是夕,風雨哮吼,雷霆震擊,明日視之,一十五灘,驚波怒濤,宛然如故。荆南節度使王玘者,聞其名,親從受籙。是夕,代宗夢玘從三神人遊,即遺黄門謁者馬承靜問狀,玘以乾祐對。代宗因曰:朕有六甲殿,七寳所成,中有金箱玉簡,頻使法師啓之,而鑰不可動。乾祐有道者,冝能啓也。詔玘趣延乾祐辦裝。旣至長安,以酒噀六甲殿,門即洞開。代宗悦,賜乾祐號通靈大師。少焉辭歸,代宗會其流餞之,乾祐取帨置玉几上,他道士不知所以。乾祐曰:吾法高者爲先,有能舉是帨者,吾師也。衆道士莫能舉,乾祐徐取置諸道士盡,皆不能興。代宗曰:奈何?乾祐曰:今起不難,聊爲諸公少靦爾。即叱之,遂起。代宗大異之。乾祐遂去,三日至江陵,及歸所舍,則母已死於虎。乾祐召虎至,地神從之,曰:天師母九戹八難,天符殺之爾。乾祐鞭虎數十,釋之。自是尤務拯人疾苦,煉黄白,遇窮者施之。文宗太和十年十二月朔,告其徒曰:後五日,吾將朝天。至時而化,其徒葬之。晡時,聞雲中有鐘鐸之音,雲五色爛然,乾祐在其上,俯謂其徒曰:勉旃,毋忘吾道。尋冉冉而去,發視其棺,惟有衣屨而已。後十五年,有李文盛見乾祐於益都,曰:吾暫遊青城,行返雲昇矣。益州新津縣繫龍江有繫龍樹。方輿記云:仙人翟石自峨嵋山來,繫一龍於此。恐即乾祐也。俟後博覽者,幸訂其是非焉。
歷世眞仙體道通鑑卷之四十一
