南極狀南極狀方函上詣南極帝闕。具法位臣姓某。右臣㐲念德薄罪深,自悲濁陋,豈期昌運,1098獲被玄津。未際眞師,無門效報。敢勤濟度,少補夙愆。臣謹據入事同三境狀。須至録狀上奏南極長生大帝陛下,恭望。译天慈,允臣所奏,特與告下南方丹天世界朱陵火府,差降錬度官君將吏下赴齋壇,治錬所度亡䰟及五道三途四生萬𩔖一切幽䰟,上登朱宫流火之庭,名書紫䇿,度化更生。庶使齋福普覃,幽明均慶,萬方康泰,衆𩔗昭蘇。臣干冐。译宸威,下情無任惶懼待罪之至。謹奏。译本章完東極狀木公、金母各一專狀文本与影印图片来源:识典古籍(北京大学—字节跳动古籍开放文本库),底本以各书版本信息为准。 识典古籍