元化叱鬼，仙翁鞭巫。
元化叱鬼，仙翁鞭巫。
高道傳：道士張元化，不知何許人，一日有客召入酒肆，元化辭以不飲，與之茹葷，又辭以佩法籙，客稍怒，元化熟視之，知其非人也，謂曰：暫請歸，願子少待。即以劒而誘出郊，叱使坐而戮之，即鬼也，朱髮藍面，如五六歲小兒，携其首以示人，且曰：此鬼輙欺吾，故戮之以去民害。
丹臺新録：仙翁葛元行過武康主人，主人病劇，令女巫下神，神令公飲酒，公不飲，輙言語不遜，公曰：何敢爾。即叱五伯捉曳出鞭脊，不見人，如有引之去。至中庭，已見抱木解衣，但聞鞭聲，舉身流血。主人疾亦愈。
高道傳：道士張元化，不知何許人，一日有客召入酒肆，元化辭以不飲，與之茹葷，又辭以佩法籙，客稍怒，元化熟視之，知其非人也，謂曰：暫請歸，願子少待。即以劒而誘出郊，叱使坐而戮之，即鬼也，朱髮藍面，如五六歲小兒，携其首以示人，且曰：此鬼輙欺吾，故戮之以去民害。
丹臺新録：仙翁葛元行過武康主人，主人病劇，令女巫下神，神令公飲酒，公不飲，輙言語不遜，公曰：何敢爾。即叱五伯捉曳出鞭脊，不見人，如有引之去。至中庭，已見抱木解衣，但聞鞭聲，舉身流血。主人疾亦愈。
