111

右第八十六章

象彼仲冬節，竹木皆摧傷。佐陽詰商旅，人君深自藏。象時順節令，閉口不用談。天道甚浩廣，太玄無形容。虚寂不可睹，匡郭以消亡。謬誤失事緒，言還自敗傷。别序斯四象，以曉後生盲。Tr.

當仲冬之時，萬物皆歸根復命，故枝葉皆摧傷。是以人君順時令而至日閉關，商旅不行。后不省方者，欲其歸藏也。修煉之士，當知以身爲樹，以五藏爲根，而五藏所生112之寳爲華葉、果實也。及華葉摧落之餘，必收藏以糞其根株也。乃臨爐定銖兩之外，餘則收之，如二十二篇之金砂入五内，霧散若風雨是也。Tr.