蘇州錫類堂義塜式

絕火葬，每縣只留官壇一所，以備檢騐之用。其餘私壇，槩令折去磚圈焚之。具丈明地畝數目，給價歸入堂中，永作義塜。

亡一、擇高阜。堂中葬地，或係樂捐，或係本堂動公契買，共有數405十處，悉屬近城高燥潔地，可供

一十年之埋葬。割士方劃地爲方，方內復爲行。凡有屬者，母上註明死者姓氏、住址、月日，及葬某阡某方、第幾排第幾塜，並給竹錢，書姓氏，牢竪之，以愚親屬祭掃，或日後禮葬。無屬者不入方内。小棺骨殖，各以類

從，丐囚不與。齊民涯定葬式男左女右，開土三尺，深三尺，長七尺，葬乾封高三尺。四國各習一棺，餘地務絕攢聚、越次、加棺等弊。僱人役堂中造丞一陳實農民十二人，充爲船戶土工，多備鍬鋤扛索常用，伺候差撥。每人月給工食銀壹兩捌錢。各處守塜人，每人月給工銀叁錢。

一、化需索黄事親厯坊巷之停柩，願歸義塜者，有屬令嫡屬報，無屬令里陸報。旣報後付。一、錫類堂執照。不許船戸、士工、守塚人需索分文，嚴絕遲延勒索及别人撞騙諸弊。勸督觀董事督同報人406暨船戸工前赴停柩處所，令小心擡柩下船，就近載至某字號莪塚，令守塚人編號登簿，並督視船戸協同士工依式葬埋，仍掣取守塜人收埋結肰緣銷，以便查核。結狀堂中編號頒發，庶無假揑。備棺木。几有暴露日一久之，柩朽腐不堪扛擡者，董事勘明數目，赴堂述知，司月往的實，另備棺木收煙。一、倣壇祭。照厲壇例，淸明日委董事分頭祭以牲醴，祭餘賞給船戸、土工及守塜之家。至中元日，各阡一誦經超度。一、禁蹂躪。凡縱放牛羊、晒布蹂躪等弊，勒石嚴禁。一、申告白。堂中條例，恐城市鄕村未及週知，致多觀望不前，合行廬列曉告，徧貼坊巷。至火葬律例，尤屬開示，痛懲，407奉勸深埋胔骼，預絕疫端。公啟尉葢間，施惠期於當厄，而杜患要在未形。若事機已見萌芽，則綢繆必須早計。況乎國民命可以上部聖天子胄旰之勤，下免數萬家疾苦之慘，尤不容不爲之先事而豫岡矣。茲據醫說之一端，實屬救時之急務，敢爲當世仁人君子縷析陳之。謹按：漁陽林北海先生題喻嘉言疫諭序曰：疫症

之起，惟飢饉之年尤甚。流離滿野，道殣相望，三五爲羣，死無虛日。千百一塜，埋藏不深，掩葢不原。時至春和，地氣轉動，浮土陷塌，白骨暴露，血水汪洋，穢毒之氣上冲，隨風流怖。隮近災荒之處，無論鄕城村鎭，貴賤男女，老幼强弱，感受皆從口鼻而入，無408影無形，直侵胸臟。沿門閤巷，傳染相同，遂成疫症，頃刻云亡，莫可救藥。先王於孟春掩骼埋胔，誠恐穢惡之氣爲民物害，故掩埋必深，所以預補造化，非徒澤及枯骨己也。近上下兩江、淮徐、鳳、頴等處，連被偏災，加以上年夏季雨雹水漲，七月中旬古溝衝開缺口，河湖漲漫，漂没田房，淹傷人口。隨蒙我皇上如天好生，各上臺奉行實力，如收尸藁葬、加賑截漕諸務，凡所爲施惠於當厄者，固已至詳且備。特慮蘆蓆藁葬，乃一時倉猝之舉，所謂千百一塜，未必深藏厚葢。況現在災黎雖已仰邀恩䘏，而氣息尫羸，加以露棲野㝛，風霜洊加，則道殣溝瘠，尙恐不能免於目前。設或淹埋不深，葢藏不厚，將來土氣蒸動，傳染可虞，不可不預爲曲突徒薪之計。竊意此等被災屍骸，未掩者固須厚葢深藏，卽已掩者，尙宜加工挑土，使亡者安土，無暴震409之憂，邪穢開釐，免流疫之患。且催募貧民，給以工食，又可以爲南口之計。一舉而三善備，誠留心民瘼者之所宜探擇也。前雍正壬子，崇明、上海、南滙等處海水因風泛溢，漂没人口以萬計，菴葬堆積，飢民露處待賑，死者亦復纍纍。彼時曾創此說，聞老以爲語涉迂遠，竟莫之行。次年癸丑，自春徂秋，疫氣流染蘇、松近屬，往來經見者，哀哭之聲，衰麻之服，所在皆是，傷心慘目，已同有明騐。爲此謹刋傳勸，所冀福星當路，採輿論而施行；利濟仁人，解囊棄而創舉。與其救濟疫症於旣發，莫若消弭疫端於典未形，庶使人無横天，家安樂利。敢竭芻蕘之一得，尙期葑菲之無遺。謹啟。

410