欒巴

欒巴

欒巴,字叔元,内黃人。仙傳云:蜀郡人。事漢桓帝,四遷桂陽太守,甚有政聲。後遷豫章太守。郡土多山川鬼怪,小人常破貲産以祈禱。巴素有道術,能役使鬼神,乃悉毁壞房祀,剪理姦巫,於是妖異自消。百姓始頗以爲懼,終皆安之。桓帝崩後,靈帝即位,陳蕃被誅,巴坐黨,復謫爲永昌太守。以功自劾,辭病不行,上書極諫,理陳、竇之冤。帝怒,下詔切責,收付廷尉,巴自殺。後漢書記纂淵海云:後一旦大風,天霧暗,失巴所在。尋問之,其日還成都,與親戚别去而昇天矣。仙傳云:欒巴,蜀成都人也。少好道,不修俗事。時太守詣巴,請屈爲功曹,待以師友之禮。巴到,太守曰:聞功曹有道,可試見一竒乎?巴唯唯,乃平坐,即入壁中去,冉冉如雲氣之狀,須臾失巴所在,壁外人見化成一虎,虎乃巴矣。後舉孝廉,除郞中,遷豫章太守。廬山廟有神,能於帳中共外人語,飲酒空中投杯,人往乞福,能使江湖之中,分風舉帆,船行相逢。巴至郡,往廟中,便失神所在。巴曰:廟神詐爲天官,損百姓日乆,罪當治之。以事付功曹,巴自行捕逐,若不時討,恐其後遊行天下,所在血食,枉害良民,責以重禱。乃下所在推問山林社稷,求鬼蹤迹。此鬼於是走至齊郡,化爲書生,善談五經,太守即以女妻之。巴知其所在,上表請解,郡守往捕其鬼。巴到,詣太守曰:聞君有賢婿,願見之。鬼已知巴來,託病不出。巴謂太守曰:令婿非人也,是老鬼詐爲廟神,今走至此,故來取之。太守召之不出。巴曰:出之甚易。請太守筆硯奏案,乃作符,符成,長嘯,空中忽有人將符去,亦不見人形,一座皆驚。符至,書生向婦泣曰:去必死矣。須臾,書生自携符來至庭下,見巴不敢前。巴叱曰:老鬼何不復爾形!應聲即變爲狸,扣頭乞活。巴勑殺之,皆見空中刀下,狸頭墮地。太守女已生一兒,復化爲狸,亦殺之。巴去,還豫章。豫章郡多鬼,又多獨足鬼,爲百姓害。巴到後,更無此患,妖邪一時消滅。後徴爲尚書郞,正旦大會,巴後到,有酒容,賜百官酒,又不飲,向西南三噀之。有司奏巴不敬,詔問,巴曰:臣鄉里以臣能治鬼護病,生爲臣立廟,今旦且有耆老皆來臣廟中享,臣不能早委之,是以有酒容。臣適見成都市上火,臣故噀酒爲雨以救之,非敢不敬,當請詔問,虚抵罪。乃發驛書問成都。成都奏言:正旦食後失火,須臾有大雨三陣從東北來,火乃止。雨著人皆作酒氣。後一旦,忽大風雨,天地晦㝠,對坐不相見,因失巴所在。尋問巴還成都,與親故别,稱不更還,老幼皆於廟中送之,云送時因風雨晦㝠,莫知去處也。眞誥云:昔巴作兵解去,入林濾山中,積十三年而後還家。今在鶴鳴赤石山中。

左慈

左慈,字元放,廬江人也。少明五經,兼通星緯。見漢祚將盡,天下向亂,乃歎曰:值此衰運,官高者危,財多者死,當世榮華,不足貪矣。乃學道術,尤明六甲,能役使鬼神,坐致行厨。精思於天柱山中,得石室内九丹金液經,能變化萬端,不可勝紀。曹公操聞名,召取,關一室中,使人守視斷穀,日與二升水,期年乃出之,顔色如故。操欲學道,慈曰:學道當清靜無爲。操怒,謀殺之。慈知之,乃求乞骸骨歸。操曰:何忽爾?慈曰:知公欲見殺,故求去爾。操曰:固無此意,公欲高尚其志,亦當不乆留。乃爲設飲。慈曰:今將分曠,願乞分杯飲酒。操曰:善。慈拔簪以畫杯酒,酒即中斷,其間相去一分許。慈即飲其半,送與操。操不喜,未即爲飲。慈乞盡飲之,以杯擲屋棟,杯便懸著棟,動摇似飛鳥之俯仰,若欲落而復不落,舉坐莫不屬目。杯良乆乃墮地,諸人乃視杯,已失慈所在。後操一日宴賔,慈亦預坐。操顧謂衆賔曰:今日高會,珍羞略備,所少吴松江鱸魚爾。慈因求銅盤貯水,以竹竿餌釣於盤中,須臾引一鱸魚出。操曰:一魚不足以供坐客。慈更以釣沉之,復引鱸出,皆三尺餘。操又曰:既已得魚,恨無蜀中生薑爾。慈曰:易得。操恐近取之,曰:吾前遣人至蜀買錦,可報增二匹。語頃即得,嘗并獲使報。後返,驗問增錦之狀,若符契焉。操出近郊,士大夫從者百許人。慈乃齎酒一升,脯一斤,手自斟酌,百官莫不醉飽。操懷不意,因坐上收欲殺之。慈乃却入壁中,霍然不知所在。後有人見慈住處,乃往白操,操又遣人收之,得慈。慈非不能隱,故令世人知其神爾。於是收執下獄。獄吏欲拷詰,户中有一慈,户外有一慈,不知當考何者。操聞而惡,使將軍引出市殺之。須臾,有七慈相。始一官收得六慈,失一慈,有頃,六慈俱失。操乃令閉四市門而索之。或不識慈,問慈何如人?曰:眇一目,著葛巾,青單衣,無非慈者。竟不知所收。操令捕得,逐人便斬。後數日見慈,便斬頭斷以白操。操大喜,言果左慈頭也。就而視之,一束茅爾。還視其尸,亦失所在。人有從荆州來者,見慈在荆州矣。後人逢慈於陽城山頭,因復逐之,遂走入羊群。操知不可得,令自羊中吿之曰:不復相殺,本試君術爾。忽有一老羝屈前兩膝,人立而言曰:遽如許。即競往赴之,而群羊數百,皆變爲老羝,屈前膝立云:遽如許。遂莫知所取焉。上文所載,多同後漢書刺史劉表亦以慈爲惑衆,擬收害之。表出耀兵,慈意知欲見其術,乃詣表云:有薄醴,願以餉軍。表曰:道人單僑,吾軍人衆,安能爲濟乎?慈重道之,表使視之,有酒一斗,器盛之,脯一束,而十人共舉不勝。慈乃自出取之,以刀削脯投地,請百人奉酒及脯以賜兵士。酒三杯,脯一片。食之如常酒脯味。凡萬餘人,皆周足,而器中酒如故,脯亦不盡。坐上賔客千人,皆大醉。表乃大驚,無復有害慈之意。慈委表去,入東吴。丹徒徐墮有道術,慈過之,墮門下有宿客,牛車六七乘,欺慈云:徐公不在。慈知客欺之,使去。客即見牛在楊樹梢行,適上樹,即不見,下即復見行樹上。又車轂皆生荆棘,長一尺,斫之不斷,推之不動。客大懼,即報徐公:有一老翁眇目,吾見其不急之人,因欺之云:公不在,去後須臾,牛皆如此,不知何等意。公曰:咄咄,此是左公過我,汝曹那得欺之,急追可及。諸客分布逐之,及慈,羅布扣頭謝之。慈意解,即遣還去。及至,車牛等各復如故。慈往見孫討逆,討逆復欲殺之。後出遊,請慈俱行,使慈行於馬前,欲自後刺之。慈著木履,拄一竹杖,徐徐而行。討逆鞭馬逐之,終不能及,乃止。慈後入霍山,合九華丹,丹成仙去。眞誥云:左慈今在小括山,常行來數在此下,尋更受職也。慈顔色甚少,正得爐火九華之益。其下注云:左慈,字元放,李仲甫弟,即葛玄之師也。魏武父予招集諸方士,慈亦同在。漢獻帝建安末,渡江尋山,乃得入洞。又乞丹砂合九華丹。九華丹是太清中經法。小括即小括蒼山,在永嘉溪橋之北。

End of chapter

Text and scans: Shidian Guji (Peking University – ByteDance open ancient texts). Edition details are given per book. Shidian Guji

517 / 1859
p. 517
Loading…
Tap a character in the text and it is boxed on the scan; tap a box on the scan to locate it in the text.