人之生章第七十六

人之生也柔弱，其死也堅强。萬物草木之生也柔脆，其死也枯槁。故堅强者死之徒，柔弱者生之徒。是以兵强則不勝，木强則共。强大162處下，柔弱處上。Tr.

柔弱、堅强，皆借喻也。老子之學主於尚柔，故以人與草木之生死爲喻。徒，類也。是以而下，又以兵與木而喻之。兵之恃强者必不勝，木之初生者皆柔，乆而堅强，至於拱把，則將枯矣。故知道者以柔弱爲上，堅强爲下。共，猶宰上木拱之拱也。Tr.