右三十四章

河上名任成。此章謂成光大之德者，皆由於法道也。

執大象，天下往。往而不害，安平泰。Tr.

無象之象，故曰大象。執者，體之而不違也。道爲萬物母，物來附德，猶子歸母，往者歸也。然衆之歸，苟存有我之心，則害矣。惟上聖虚己存誠，利而不害，故兩不相傷，而其心安靜平和舒泰也。莊子曰：聖人處物不傷物。不傷物者，物亦不能傷也。唯無所傷114者，爲能與人相將迎。亦此意也。Tr.

樂與餌，過客止。道之出口，淡乎其無味。視之不足見，聽之不足聞，用之不可旣。Tr.

樂，音岳。出，去聲。淡，徒暫切。謂不知執大象而拘局於一曲之道者，亦猶樂聲之佚耳，芻豢之悦口，過客之留止，雖亦可以聚人於片時，然終有時而窮，則彼將捨之而去矣。莊子喻蘧廬止可以一宿是也。若夫大道，則雖湛然無形聲臭味之可得，然其用則不可盡矣。旣，盡也。Tr.