老子約
五十八章

五十八章

五十八章

其政悶悶,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。禍兮,福之所倚;福兮,禍之所伏。孰知其極?其無正耶?正復爲奇,善復爲祅。人之迷也,其日固久矣。是以聖人方而不割,廉而不□,直而不肆,光而不□。此章言無爲之治,能使其民反樸而還淳也。以悶悶之政,人以爲無所作爲,而民不治矣,而乃得淳淳之民;以察察之政,人以爲有所作爲,而民治矣,而乃得缺缺之民。此其故可深長想矣。以無事取天下,故其政悶悶。悶悶者,反乎察察以爲明也。淳淳,謂不同於薄;缺缺,謂不全於樸也。試以禍福譬之,人之求福者,欲免禍也。然而福倚於禍之旁,禍伏於福之中,又孰能知禍福之所究極?又如以珔治國,以奇治兵,人孰不謂治國者不當以正,而正其無正耶?而不知正可復化而爲奇,猶之善可復化而爲祅。試嘗廼翔於理數之交,而暵禍福、正奇善祅之莫定,乃知人之迷惑也,爲日亦已久矣。惟聖人沌沌兮,俗人察察,我獨悶悶,故爲政亦悶悶。蓋因民爲政,不以察察爲明,而其民亦淳淳而臻於無爲之治焉。彼俗人昧於取天下以無事之理,亦猶迷於禍福、奇正、善祅之變化無定,今乃可曉然於其故矣。又就無事二字設譬言之。不以方而割物,所謂大方無隅也;不以廉而傷物,所謂不善者吾亦善之也。直而不肆,故能曲全而枉直也。光而不輔,故能用其光復歸其明也。此無他,取此悶悶而去彼察察故也。是所謂無事也。姑衆此數事,而無爲之治可識矣。韓非子曰:人莫不欲富貴全壽,而未能免於貧賤死夭之禍。吼心欲富貴全壽,面今貧賤死夭,則不能至於其所欲至也。凡失其所欲之路而妄行者之謂迷,迷則不䏻至於其所欲至矣。今衆人之不能至於其所欲至,故曰迷。衆人之所不能至于其所欲至也,自天地之剖判以至於今,故曰人之迷也,其日故以久矣。政和註曰:方者介於□物,廉者矜於自潔。直而肆,則凌物之態生,光而耀則掦行之串至。知而不用其能者,其惟聖乎!

End of chapter

Text and scans: Shidian Guji (Peking University – ByteDance open ancient texts). Edition details are given per book. Shidian Guji

87 / 126
p. 87
Loading…
Tap a character in the text and it is boxed on the scan; tap a box on the scan to locate it in the text. Keys: [ ] turn pages, 1 2 3 switch views.