156

徐升菴記玉厯地獄各案

十則○江西吳湛七業商，性貪譎，閶閃叵測。每𡻕在閩中巿布，至山左貨之，必有樣布以悅買者之目。後復更其劣者，布已盡而樣仍在，其替換之術百變。有西商使同行友巿布，至為湛七所弄。商怒詈友，友恚曰：使自往，正復不免。商曰：豈有是假？今負者不復爾面。次日，商自往，得樣布一刺，踞坐其上。湛七急，則開道出，具衣冠，從門入迎商一笑長揖，若熟識者。商不得已，傴起答之，恖恖即進，初不知其為湛七也，而湛七已潛使人換其後矣。商自以為無異，挾布歸，驕語其友。友取細□，殊麄薄不稱，索視前布如之，皮乃選。誚商曰：自往何如？商既得劣布，又遭友誚笑，囘思前言，憤甚，遂自縊。其陰詭取利而不157顧其後，大率如此。天啟中，問疾報含，時時見鬼卒迫厯諸刑獄，口中呼叱，晝夜不絶。嘗臥蒖問，大呌曰：救我！救我！縛我著火牀上矣。旁觀無措，則亟呼其子曰：沃我水！子不得已，以水噀之。良久曰：釋矣。視其昔，亦癡如烙，條條隱起。已又大呼曰：天乎！奈何秤我而釣我春也？泉益怪，任其啈號良久。久曰：釋矣。轉脊示衆，其中忽赬起，方寸許，若著釣者。又呼渴。其子以藥進，不受；以茗以湯，皆不受。曰：非我食也。問：何所欲？曰：戸久陰，溝水絶佳。子醜之，不應，則折牀大詈不孝。有輕薄子戲取進之，則狂喜，張喉大啜，一飲而盡，曰：大香美！如是數日而死。死時遍體焦爛，自言諸獄楚毒狀。時謂之活地獄。○

弘治中，龔宏知兖州府，最信玉厯。治有嶽廟，素著靈異。每夜158聞鞭，聞鞭扑鞭扑聲，聞鞭扑聲。一日，宏晨往謁，寂無所覩。左右曰：䖍誠夜往，當得一見。宏如其言，門啟，見鬼卒炭灸一僧，持問之，曰：此某寺無澌僧也。募化金錢，供其酒食淫賭，不修寺院，故受此罰。宏歸，使人偵之，僧果疽發背死。○吳縣戴舉人某，惡孼甚多，但拜大士極誠，日誦大悲咒無聞。病死數日，有鄰人死而復甦，述冥司曰：汝壽已絶，因三年前曾勸人完一夫婦，故增汝夀一紀。并述見戴舉人折楊，桎梏男女，質𡨚無數。冥司責少□以汝□惡，當受油鍋地獄。忽鬼卒扛一油鍋至，猛火沸煎，驅戴下去。戴惶恐無計，惟口誦大悲真言一句，忽殿宇摇動，油鍋解散，地化白蓮。冥司立起，謂質冤者云：他有此真言，有何地獄可以拘禁，得放他托生159矣？冤鬼堅執，冥司曰：嘉興吳某為惡，近因求子為善，待他去轉一轉來，忘此眞言，可以處置。我今得生，欲往嘉興吳家，看果得子否。起後至嘉興吳家，果生一子。○

進士蔣某，任山東分守道。有兄弟爭產，兄賄金二百兩求斷，弟賄金三百兩求斷，蔣具受之，因弟多金一百，乃斷與弟，兄氣鬱死。後蔣死，里有紳士，死三日復生，喚蔣子謂曰：我到陰司，見汝尊人已變成驢，托生某家。蔣子不信，紳士曰：尊人任山東時，受賄枉斷，着爾僕某過付，可問之。果然。紳士又曰：尊人託我寄語，喚汝退還此金，并印送玉厯鈔傳至寳書，以脱其罪。蔣子從之，即往買其驢，寄養於揚州放生菴，用二僕侗之，三年而斃。○160山陰平湖邵某者，康熙丁卯舉人也。嘗受人一百金，離閒劉、陸兩姓婚姻，致今劉女含冤投繯，陸子絶嗣。卒後妻子同夢見云：我為劉、陸一案削盡，緑壽尚不蔽辜。今在某屠家為豕，豕有五尾半白者，我也。次曰：其子訪之，豕與夢符，買而豢之。僧寺老嫗汇其乎觀者曰如渚□，呼之曰邵舉人。○毫州蘇成，字蘭亭，性頑狡而多才謀，生平無惡不作。每見人述善言善行，必指為飾說，見人修善果，則笑排之，或從旁阻撓。年三十一，貧徹骨，身漸縮小，覓食村莊，頭忽變為犬。數日後，其身亦變，惟手足不變，經歲而死。○莫治書，性乖戾，所為皆逆天背理之事。年四十外，偶病癱症，臥牀十載，便溺滿身。一日，忽呼其子索草數束，即命閉門，不161容人入。其子聞內有唉草聲，啟門視之，首已變為牛矣。○吳興王某，勇悍强暴，每用詐計誆買人田，哄契到手，上交半價，便挾契管業，餘皆拖騙。其放帳則本利全還，猶掯帖不退，分外多索。人畏其勇，莫敢與事。一日暴死，鄰家生一牛，主人往觀，忽作人言曰：我王某也，陰司以我騙汝田價，罰為牛以償之。快喚我子來，今其奉還。主人驚異，往呼其子。子至，高聲問曰：牛何在？牛慙，埋頭不應。其子以主人謗父，大怒，揮拳欲打，牛乃方曰：汝勿逞强，陰司報應甚嚴。因厯數某田欠價若干，某帳原帖未還，藏在何篋，汝須一一清楚，以脱我罪。言訖，大哭曰：我在陰司受苦甚慘，今變為牛，如何見人？因以頭觸欄柱死。○162元秀家財富有四十萬，養子四人，其餘諸妾所出不問。子女並痊埋之。一日，夢中見數十輩喧，方來追殺人賊。元秀大驚而起，兩手兩足已為牛蹄，殿轉於牀，大呌三日，頭斷而死。後四子俱犯刑，家財没入官府。○江陰俞生，才名遠播。乾隆閒鄉試，文未脱稿，即裹具欲出，顏色其慘沮。鄰號生力誥之，答云：先君宦遊半世，解組而歸，彌留時，呼余兄弟四人，泣囑曰：吾平生無昧心事，惟任某縣令時，曾受賄二十金，冤殺二囚。昨詣冥司對案，法當斬。嗣以祖上有拯溺功，得留一子，單傳五世，俱貧賤終身。吾地獄之苦，已不能免，倘子孫妄想功名，適增吾罪，非孝也。言訖而瞑。後兄弟繼死，獨余僅存。余前鄉試二次，悉汚卷。昨三更，倏見先163君揭號簾責余曰：汝不能積德，上格穹蒼，奈何背吾遺囑，致吾奔起，且重獲罪。問以□□字燭而滅。余登藍榜不足恨，所恨先人負疚，拘繫九幽，行當削髮入山，學目連救拔亡靈耳。聞者咋舌，同號陳扶靑竹歸山詩送之。164求已堂集載信傳玉厯福報十一則。○大興縣黃芳洲公，任曲陽縣教諭，與夫人俱好善。公在任時，捎資刋金剛感應、陰騭各經文數千部，夫人亦印傳玉厯千本，廣為施送，買魚鳥放生萬千數。生有五子：叔琳，康熙卒，未探花；叔璥，康熙已丑科；叔琪，康熙乙酉科；叔琬，康熙已丑科；叔璮，康熙癸已科，竝登高第。○漻國維公，江蘇吳縣人也。天啟時登進上，家居不仕。收買因果等書，必鈔錄分送。偶有破鈔，無不黏補使全。歲伹□荒，輸榖賑濟。時值瘟疫，合藥救□。子慧遠，順治丁亥進士。孫彤，康熙丁未狀元；景宣，癸丑傳臚；□讓，戊辰進士。彤之子日藻，乙未榜眼。叔子已，雍正癸丑輸□。日藻之子致仁，乾隆乙未翰

165林；敦議，丙辰進士。累世顯葉，皆為善之報。於維揚所傳玉厯編，有吳門謬彤手鈔所載，遵照原本，一字不敢增滅，共一十八字。○辰洲彭一菴公過漱𡻕必賑濟，見好書必印施。于定求鈔傳玉厯、百木。定求及身會、狀兩元。公之曾孫啟豐亦會、狀兩元。迄今子孫繁衍，簪纓不絕。○

崑山徐竹亭公，嚴文靖公之幕友也。時江浙水災，慫恿請賑饑，全恬者無算。子開濟，於崇禎時，寇據婦女數百，鍞閉徐家，濟為看守，乃悉贈資放去，並焚燒。已，至抱出玉厯書版，挈家避寇於太倉，生平印送無算。生三子：長乾學，康熙庚戌探花，位至尚書；次秉義，癸丑探花，位至侍郎；次元文，狀元、宰相。乾166學生五子，俱登甲。樹榖，康熙乙丑科；烟，康熙壬戌科；樹敏，癸未科；樹屛，已丑科；駿，癸已科。○

湖州蔡佩籣公，居家孝友，儉用樂施，凡貧苦疾病者必施藥，孤貧借貸者不取利。路遇婦女幼孩失守，什物難歸，見尊長者代為設法賠償。見玉厯真可警世，將錢倩善書者鈔傳勸世。公享壽八十四𡻕，無疾坐化，隣近見有仙童仙女引公升車。曾孫啟樽，康熙庚戌狀元，元孫升元，壬戌狀元。○

杭郡徐文敬公身居台鼎，道義自閑，好講三教聖賢事跡，集刊敬信錄等書，引人於善人大人，日誦觀音聖號千聲。喜談因果，翻刻東阜玉厯鈔傳至寶全書，願人改過為善。歲居必捐資睭䘏親族。子本官至內閣大學士，杞官甘肅廵撫，孫以167烜官侍郎，景壽官鹽法道，諸曾孫現又皆列科第焉。○

張孟球公任河南泉司，居宫廉潔，恩威並施，最喜者刊即玉厯陰騭及蓮池大師戒殺等文，最惡者淫畫春方賭具及墮胎絶孕等件。造作者置重刑，首獲者有厚賞。遇有饑寒，無論異地家鄉，必多方營濟。夫人聞公鈔印勸善書文，亦典衣鬻飾相助。生五子，長學庠，康熙已丑科；次應造，乙未科；三紹賢，亦已丑科；四企齡，戊子科；五景昕，雍正癸卯科，竝登高第。○

常熟蔣春圃公，家雖富饒，而一生勤儉如寒士，見有勸善書文，必命子孫鈔錄刋印，獨不吝惜焉。蓋天性純粹人也。命子孫亦祖武克繩，敦善不懈，如玉厯感應戒殺放生等書，積年鈔刋，傳送無算。孫葉登科，曾孫伊康熙癸丑登科，陳錫乙丑168登科，廷錫癸末登科，位至大學士，漣沺已丑同科，漙雍正庚戍科，亦位至中堂，㩱栺丙午同科，□乾隆辛未科，遵信善書，其科甲顧貴若此。○

嘉靖時，江西南昌府熊兆□公，幼習內外醫，十九𡻕捧讀玉厯，見第二殿章句內，有指下不明，醫藥取利，應在本殿發入活大地獄受苦，再另發小地獄苦。又見有施藥救濟多人，及鈔傳玉厯，説與世人知警，痛攺前非等語。從此陡發信心，不計財利，不避寒暑，不先富後貧，遇有危症，須用參，而貧不能備者，密將參未投入劑中，以富家所酬金，諒情周急。如遇荒年，歩行不驕，其內助亦賢，靡不順從夫意，冬服蔦裙無怨言。年八十誔辰，忽見廳堂高懸紅駿報單一幅，金字書云：奉169天帝命，熊兆鼎赴福建省城隍司任，三日後，異香繞室，沐浴更衣，端坐而逝。其子孫迄今濅昌寖熾，科甲連綿，炫耀一都云。○

陳姓為海𡩋巨族，每晚懸燈衍巷，以便暮行，施藥棺以濟瘟疫，置義塚以便掩埋。印傳玉厯勸善諸文。天之報施陳姓者，不乏顯貴，中堂迭出焉。現今科甲踵起，名冠浙中。○

又浙杭之以富甲郡者，本朝關汪孫趙為四大家焉。其存心無不利物濟人，孜孜不倦。關氏如關槐之太翁父子，當提報時，尚執肇潧註丹桂籍。汪氏則施送紫霞丹等藥，厯久不衰。孫氏印送善書，近年又叩送玉厯譬世。趙氏遵信玉厯，施棺木以濟貧，捨棉衣以給庚。四姓之存心如此，非惟現在富170厚，且各貴顯迭起，積善降祥，可為確證。謹將耳目之所及，舉以為信從者之勸。