卷之八

十八訪南眞之遺蹟，西至峨眉西城，尋淸虛之高躅。宋元嘉未，因巿藥京邑，文帝召，不往，乃友淵明、慧遠於盧山。明帝秦始三年，詔江州刺史王景宗禮鼎來朝，勅住後室，不樂，乃授館於外。又勅會於華林延賢之館，王公畢集，眞人鹿巾謁帝而升，帝肅然加敬，遂以殳季眞取到上淸經法，勅付總括三洞，爲世宗帥。仍勅北郊天印山立崇虛館，建傳經宗壇，敎法大傋矣。明年，帝疾，卽其館修627沈裝，將還舊山，弟子皆訝之。乃三月二日鯈然解化。時□山徒属共見霓旌藹然，下臨靜室，聞空中言曰：上淸筎仙大夫降。俄而勅送冠履還山，詔所居爲簡寂觀。贊曰：𬗟游靈岳，結友匡廬。采服黃華，濯淸素葉。手握奇文，足履輪輻。蕭館虛林，想見遺躅。弟八代紫微仙卿興世明德先生，姓孫，諱清岳，字頴逢，束

陽人。性稟淵淳，博學經傅。拜簡寂於仙都山，服榖罍九，居四十七年，不與世接，乃來茅山。簡寂喜曰：遲君來，吾高□廬山矣。授以楊許眞法。未幾，簡寂化，詔先生□628興世館爲嗣宗師。一時名士沈約、陸景眞□□□□□學馬弟了百餘。先生嘗夢茅君曰：靑華小童復降句曲，汝第子中善䕶持之。永明間，陶弘景人山，先生異其手神超謮，且聞身有斗文，因省所夢，曰：靑華小童，豈非半中眞人耶？卽盡㖟其法。累表乞還山，詔不允。永明七年五月十五日，沐浴遷神，年九十一。贊曰：百榖之精，結莫中庭。人以腹實，我以虛寧。金眞玉光，神文在世。靑童獲來，吾得攸寄。第九代金閆右卿司命蓬萊□水監梁囘師證貞白雪629生宗元翊敎眞人，姓陶，諱弘景，字通明。十歲見淮南八公事，便嗜養生。旣冠而不肯婚，薄游下位。仕齊，歷諸王侍讀。年二十餘，從興世館孫先生咨稟經法，獲前眞楊許手書。於是啓假東游，謟婁惠明於大洪山，遇杜京產於太平山，尋鍾議山於晁山，謁朱儈標於天台，又獲眞人手蹟十餘。飬還都，以振武將軍陰奉朝講永明木。辭臘來山，自稍華陽，隱居嶺西，立華陽三館，上館建層樓，身居其上，弟子居中，接賓於下。梁武卽位，彌加欽重，時人謂爲山中宰相。天鑒四年，出居嶺東，有事於罏燧。七630年，以爲林岩淺近，復思遠游，乃改名氏曰王整，官稱外兵。至水嘉楠江靑嶂山，夢佛㖟記名勝力菩薩，佐大若岩修所著眞誥。復泛海請霍山，經年還木溜嶼，有勅迎歸舊山。因詣鄮縣，禮阿育王塔，誓受五大攝戒。大同二年三月十二日，作吿逝篇示桓法闓等，卽□尸解，屋中香氣積日不散。先生神儀明秀，修項矯耳，心恒如鏡，觸

物靡礙。山世所著書二百餘卷，受經法弟子三千餘人。紫陽王君曰：陶公久入下仙之上，乃范幼沖等也。趙丞曰：蓬巫都水監高光坐治水事被責，以陶代之，旣且停631召。後二十一年，先生始仙，位當理升也。贊曰：高卧白雪，晨飡絳霞。弟子如林，著書滿家。濯神九淸，騰躍三景。與天爲徒，如日之炯。