列仙传 · 第 23 卷

葛由

其 一

葛由刻木羊骑羊入蜀引人成仙

葛由者,羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。绥山在峨嵋山西南,高无极也,随之者不复还,皆得仙道。故里谚曰:「得绥山一桃,虽不得仙,亦足以豪。」山下立祠数十处云。

葛由,是羌族人。周成王时代,他喜欢刻制木羊出售。有一天,他骑着木羊进入西蜀,蜀中的王侯贵人追随他上绥山。绥山在峨眉山西南,其高无极。追随他的人再也没有返回,都得道成仙。因此当地有谚语说:「得到绥山一枚桃子,即便不能成仙,也足以豪迈一生。」山下建有数十处祭祀葛由的祠堂。

文化背景

葛由,蜀地传说中的仙人,骑木羊升仙之说在汉代文献中广泛流传。绥山,又称葛由山,在今四川彭山一带。「绥山桃」之谚,强调仙境之物即便一瞥也有神效,是蜀地道教传说的典型表达。

其 二

赞曰:木羊可灵葛由陟绥知术者仙

木可为羊,羊亦可灵。灵在葛由,一致无经。爰陟崇绥,舒翼扬声。知术者仙,得桃者荣。

木料可以雕刻成羊,羊也可以充满灵性。灵性在于葛由,一旦致之则无定法可循。于是登上高耸的绥山,舒展羽翼、飞扬名声。知晓仙术者可以成仙,得到仙桃者亦荣耀一生。

本卷讨论

(0)

还没有留言,来做第一个吧 ✨