犊子

犊子者，邺人也。

犊子，是邺地人。

少在黑山，采松子、茯苓，饵而服之，且数百年。时壮时老，时好时丑，时人乃知其仙人也。

他年少时便在黑山，采集松子和茯苓服食，如此数百年。时而健壮，时而年老，时而相貌好看，时而相貌丑陋，当时的人终于知道他是仙人。

常过酤酒阳都家。

他常常路过售酒的阳都家中。

阳都女者，市中酤酒家女，眉生而连，耳细而长，众以为异，皆言此天人也。

阳都女是集市上一家售酒人家的女儿，眉毛天生连在一起，耳朵细长，众人都认为她奇异，都说她是天人。

会犊子牵一黄犊来过，都女悦之，遂留相奉侍。

恰逢犊子牵着一头黄色牛犊路过，阳都女喜爱他，于是留下来侍奉他。

都女随犊子出，取桃李，一宿而返，皆连兜甘美。

阳都女随犊子外出，采摘桃李，一夜之后返回，桃李皆甜美可口。

邑中随伺，逐之出门，共牵犊耳而走，人不能追也。

乡邑中的人跟踪等候，追着他们出门，众人一起抓住牛犊的耳朵而跑，人们追赶不及。

且还复在市中数十年，乃去见潘山下，冬卖桃李云。

他们回来后又在集市中活动了数十年，才离去，又出现在潘山之下，冬天卖桃李。