列仙传 · 第 60 卷

陶安公

其 一

陶安公骑赤龙升仙而去

陶安公者,六安铸冶师也,数行火。火一旦散,上行,紫色冲天。安公伏冶下求哀。须臾,朱雀止冶上曰:「安公安公,治与天通。七月七日,迎汝以赤龙。」至期,赤龙到。大雨,而安公骑之东南,上一城邑,数万人众共送视之,皆与辞决云。

陶安公是六安的铸冶工师,多次操持炉火冶炼。有一天,炉火忽然四散飞腾,向上升起,紫色火焰冲天而起。安公伏在冶炉之下祈求哀告。片刻之间,一只朱雀停在冶炉上说:「安公啊安公,你的冶炼之道已与天相通。七月七日,将以赤龙来迎接你。」到了约定之期,赤龙果然降临。大雨倾盆之中,安公骑上赤龙向东南方飞去,登临一座城邑之上,数万人众一同仰送目送,他一一与众人辞别。

文化背景

六安,古地名,今安徽六安一带,西汉时为六安国。朱雀为南方神鸟,在道教神话中常作为仙界使者传递信息。七月七日在古代是吉祥之日,亦与神仙会合之期多有关联。赤龙为仙界坐骑。

其 二

安公赞:倾城仰觌回首顾辞

安公纵火,紫炎洞熙。翩翩朱雀,衔信告时。奕奕朱虬,蜿然赴期。倾城仰觌,回首顾辞。

安公纵放炉火,紫色火焰洞然通明。翩翩朱雀,衔信而来报告升仙时日。神采奕奕的赤色虬龙,蜿蜒而来如期赴约。满城百姓仰头观望,安公回首顾盼,一一道别。

文化背景

「虬」为古代传说中的龙类,一说有角为龙、无角为虬,或以幼龙为虬。「洞熙」意为通明炽盛。「奕奕」形容神采焕发、光彩照人。

本卷讨论

(0)

还没有留言,来做第一个吧 ✨