礼记 · 第 46 篇

射义

其 一

射礼先行燕礼乡饮

古者诸侯之射也,必先行燕礼;卿、大夫、士之射也,必先行乡饮酒之礼。故燕礼者,所以明君臣之义也;乡饮酒之礼者,所以明长幼之序也。

古时候,诸侯举行射礼,必定先行燕礼(君臣宴饮之礼);卿、大夫、士举行射礼,必定先行乡饮酒之礼。因此,燕礼是用来彰明君臣之间名分义理的;乡饮酒之礼是用来彰明长幼尊卑秩序的。

文化背景

燕礼是诸侯宴飨群臣之礼,行于宫廷;乡饮酒之礼是乡大夫聚集乡里士人饮酒的礼仪,两者均以饮酒为形式,借以确立人伦秩序,是射礼的前置礼节。

其 二

射中礼乐可观德行

故射者,进退周还必中礼,内志正,外体直,然后持弓矢审固;持弓矢审固,然后可以言中,此可以观德行矣。

所以,射者在进退、旋转、周旋之间,举手投足都必须合乎礼节;内心志向端正,外在身体挺直,然后才能持弓执矢稳定审慎。持弓执矢稳定审慎,然后才可以谈论射中与否。由此,射礼便可以用来观察一个人的德行。

其 三

四乐节射各寓美德

其节:天子以《驺虞》为节;诸侯以《狸首》为节;卿大夫以《采苹》为节;士以《采繁》为节。《驺虞》者,乐官备也,《狸首》者,乐会时也;《采苹》者,乐循法也;《采繁》者,乐不失职也。是故天子以备官为节;诸侯以时会天子为节;卿大夫以循法为节;士以不失职为节。故明乎其节之志,以不失其事,则功成而德行立,德行立则无暴乱之祸矣。功成则国安。故曰:射者,所以观盛德也。

射礼所用以节奏的乐章各有不同:天子以《驺虞》为节奏;诸侯以《狸首》为节奏;卿大夫以《采苹》为节奏;士以《采蘩》为节奏。《驺虞》所表达的,是欣喜百官职位具备完整;《狸首》所表达的,是欣喜诸侯按时朝会天子;《采苹》所表达的,是欣喜卿大夫遵循法度;《采蘩》所表达的,是欣喜士人不失本职。因此,天子以百官具备为射礼节度的精神;诸侯以按时朝会天子为节度的精神;卿大夫以遵循法度为节度的精神;士以不失本职为节度的精神。所以,若能明白各乐章节度所蕴含的志向,并据此不荒废自己的职事,则功业可以告成,德行可以树立;德行树立,便不会有暴乱之祸。功业告成,则国家安定。所以说:射礼,是用来观察盛大美德的。

文化背景

《驺虞》《狸首》《采苹》《采蘩》均为先秦乐章,演奏时以旗鼓为信,射者随乐声节奏发箭。《驺虞》见于今本《诗经·召南》;《狸首》今已佚;《采苹》《采蘩》均见于《诗经·召南》。

其 四

圣王以射选拔人才

是故古者天子以射选诸侯、卿、大夫、士。射者,男子之事也,因而饰之以礼乐也。故事之尽礼乐,而可数为,以立德行者,莫若射,故圣王务焉。

因此,古时天子通过射礼来选拔诸侯、卿、大夫、士。射是男子本分之事,故而以礼乐加以修饰、规范。在诸多事务中,既能完整体现礼乐精神、又可反复操练、足以树立德行的,没有比射更合适的了,所以历代圣王都十分重视它。

其 五

贡士射宫成败关乎封地

是故古者天子之制,诸侯岁献贡士于天子,天子试之于射宫。其容体比于礼,其节比于乐,而中多者,得与于祭。其容体不比于礼,其节不比于乐,而中少者,不得与于祭。数与于祭而君有庆;数不与于祭而君有让。数有庆而益地;数有让而削地。故曰:射者,射为诸侯也。是以诸侯君臣尽志于射,以习礼乐。夫君臣习礼乐而以流亡者,未之有也。

因此,古时天子的制度规定:诸侯每年向天子进献贡士,天子在射宫中加以考核。凡容止体态合乎礼仪规范、射箭节奏合乎乐律、且命中多者,得以参与祭祀;容止体态不合礼仪、节奏不合乐律、命中少者,不得参与祭祀。多次获准参与祭祀,其所属诸侯国君便受到嘉奖;多次不得参与祭祀,则国君受到责让。多次受到嘉奖,则增益封地;多次受到责让,则削减封地。所以说:「射者,是为诸侯而射。」正因如此,诸侯上下君臣都全力投身于射礼,以此修习礼乐。君臣都认真修习礼乐,却还会导致国家灭亡的,从来不曾有过。

文化背景

射宫是天子专门用于习射和考核诸侯贡士的场所;大射礼上命中与否直接关系到诸侯的封地增减,体现了射礼兼具军事选才与道德考核的双重功能。

其 六

诗引君臣燕射共修礼乐

故《诗》曰:「曾孙侯氏,四正具举;大夫君子,凡以庶士,小大莫处,御于君所,以燕以射,则燕则誉。」言君臣相与尽志于射,以习礼乐,则安则誉也。是以天子制之,而诸侯务焉。此天子之所以养诸侯,而兵不用,诸侯自为正之具也。

所以《诗》说:「曾孙侯氏(指诸侯),四正(四方正位)俱已就位;大夫君子,以及众庶士,无论尊卑大小,无不来到君主之所,行燕礼,行射礼,得安乐,得声誉。」这是说君臣共同全力投身于射礼以修习礼乐,则国泰民安、声誉卓著。正因如此,天子加以制度规范,诸侯竭力践行。这正是天子抚养诸侯、不必动用兵威,而诸侯自然走上正途的重要方法。

文化背景

所引诗句出自《诗经·小雅·宾之初筵》,原诗描写燕射之礼的盛况。「四正」指射礼中的四名司正之官,负责纠察礼仪。

其 七

孔子矍相射圃三番筛士

孔子射于矍相之圃,盖观者如堵墙。射至于司马,使子路执弓矢,出延射曰:「贲军之将,亡国之大夫,与为人后者不入,其馀皆入。」盖去者半,入者半。又使公罔之裘、序点,扬觯而语,公罔之裘扬觯而语曰:「幼壮孝弟,耆耋好礼,不从流俗,修身以俟死,者不?在此位也。」盖去者半,处者半。序点又扬觯而语曰:「好学不倦,好礼不变,旄期称道不乱,者不?在此位也。」盖仅有存者。

孔子在矍相(地名)的园圃中举行射礼,观看的人多得如同一堵人墙。射礼进行到司马(主持仪式的官)这一环节时,孔子让子路手持弓矢,出门邀请参射者入场,宣告说:「战败之将、亡国之大夫、以及承继他人后嗣者,不得入场;其余人等皆可入场。」大约有一半人离去,另一半人留下来。随后,孔子又让公罔之裘、序点二人各执觯(zhì,饮酒器)宣讲,公罔之裘举觯说:「幼年和壮年时孝顺父母、敬爱兄长,年老后依然爱好礼仪,不随波逐流,修身养性以待天年的人,可在此位否?」又约有一半人离去,一半人留下。序点再次举觯说:「好学不倦、好礼不变,年至百岁(旄期,指百岁之年)仍能讲道不乱的人,可在此位否?」到这里,留下来的人已寥寥无几了。

文化背景

矍相之圃是鲁国地名,相传在曲阜。「为人后者」指被过继给他人作嗣子者,古礼以为其已不属本宗,射礼资格受限。觯是古代饮酒礼器,射礼中举觯宣令是固定程序。此段是先秦礼书中保存的孔子亲行射礼的珍贵记录。

其 八

射义训诂各正己鹄

射之为言者绎也,或曰舍也。绎者,各绎己之志也。故心平体正,持弓矢审固;持弓矢审固,则射中矣。故曰:为人父者,以为父鹄;为人子者,以为子鹄;为人君者,以为君鹄;为人臣者,以为臣鹄。故射者各射己之鹄。故天子之大射谓之射侯;射侯者,射为诸侯也。射中则得为诸侯;射不中则不得为诸侯。

「射」字的含义,有说是「绎」(抽绎、梳理),有说是「舍」(发放、放出)。所谓「绎」,即是各人抽绎、审视自身的心志。所以内心平静、身体端正,持弓执矢才能稳固审慎;持弓执矢稳固审慎,方能射中靶心。因此说:身为父者,以父之鹄(靶心)为目标;身为子者,以子之鹄为目标;身为君者,以君之鹄为目标;身为臣者,以臣之鹄为目标。射者各自射向自己应尽之道所对应的靶。天子的大射礼称为「射侯」;所谓「射侯」,是说射礼是为了(考核)诸侯(的资格)而射。射中者,得以成为(名副其实的)诸侯;射不中者,则不得为诸侯。

文化背景

「鹄」是箭靶正中的靶心。「射侯」中的「侯」即箭靶,古代用皮革制成,绘有兽形图案,故名。此段通过训诂「射」字,将射礼的技术动作提升为道德自省的象征。

其 九

天子祭前泽宫择士

天子将祭,必先习射于泽。泽者,所以择士也。已射于泽,而后射于射宫。射中者得与于祭;不中者不得与于祭。不得与于祭者有让,削以地;得与于祭者有庆,益以地。进爵绌地是也。

天子将要举行祭祀,必定先在泽宫(地名)习射。泽宫,就是用来选择士人的地方(「泽」与「择」谐音)。在泽宫习射之后,再到射宫正式射礼。射中者得以参加祭祀;射不中者,不得参加祭祀。不得参加祭祀者,其君受到责让,削减封地;得以参加祭祀者,其君受到嘉奖,增益封地。晋爵赐地与削黜封地,就是这个道理。

文化背景

泽宫是天子习射预选之所,与射宫相配合,构成大射礼的两个场所。此段与第5段互为补充,分别从诸侯贡士和天子祭祀两个角度说明射礼的选拔功能。

其 十

男子降生桑弧蓬矢志四方

故男子生,桑弧蓬矢六,以射天地四方。天地四方者,男子之所有事也。故必先有志于其所有事,然后敢用谷也。饭食之谓也。

所以,男子出生时,要用桑木做的弓、蓬草做的箭六支,射向天、地、东、西、南、北六个方向(天地四方)。天地四方,是男子将来所要担当和有所作为之处。所以,男子必定要先立下志向,指向他将来应当有所作为的方向,然后才敢享用谷物(即接受哺养)。这里说的,就是饮食哺养之事。

文化背景

此为先秦男子降生的习俗,以桑弧蓬矢象征男子奋发四方的志向。《礼记·内则》亦载此俗。「敢用谷」意指立下志向后才有资格受哺,含有人应先明志向再受养育之意。

其 十一

射者仁道反求诸己

射者,仁之道也。射求正诸己,己正然后发,发而不中,则不怨胜己者,反求诸己而已矣。孔子曰:「君子无所争,必也射乎!揖让而升,下而饮,其争也君子。」

射礼,是仁道的体现。射礼要求从自身寻求端正,自己端正了再发箭;发箭而没有射中,不去怨恨胜过自己的人,只是反过来从自己身上找原因罢了。孔子说:「君子没有什么争竞之事,若有,必定是射礼了!(参射时)彼此揖让后走上射位,射毕下来饮酒,这样的争竞,才是君子之争。」

其 十二

循声而发唯贤能中

孔子曰:「射者何以射?何以听?循声而发,发而不失正鹄者,其唯贤者乎!若夫不肖之人,则彼将安能以中?」

孔子说:「射者凭什么射?凭什么听(乐声)?顺着乐声的节奏发箭,发出去又能不偏失正鹄(靶心)的,大概只有贤者才能做到吧!至于那些不肖之人,他们又怎么能射中呢?」

其 十三

求中辞爵辞养之义

《诗》云:「发彼有的,以祈尔爵。」祈,求也;求中以辞爵也。酒者,所以养老也,所以养病也;求中以辞爵者,辞养也。

《诗》说:「射向那有靶心的箭靶,以此来推辞你的爵(酒杯)。」「祈」,意思是求;求得射中,是为了推辞饮爵。酒,是用来养老的,也是用来养病的;求中以推辞饮爵的人,是在推辞被人奉养(表示自己尚壮健,不需受养)。

文化背景

射礼中,射不中者须饮罚爵,射中者则可推辞不饮,表示自己身体强健、不需以酒养身。所引诗句出自《诗经·小雅·宾之初筵》。「辞养」即推辞接受养护,含自谦尚健之意。

本篇讨论

(0)

还没有留言,来做第一个吧 ✨