孝宗十五年賜致仕勅

勅正一嗣教大眞人張元慶：惟爾祖宗世領道教，嗣有封秩，以至於爾，繼承不替，蓋亦有年。近因爾朝賀至京，奏稱有疾，自乞退閒，令男張彦獺替襲眞人職事。兹特甲五勺432允所奏。爾既優閒，宜居習靜，保養形拂，而彦頫亦要精通法業，善守名秩，以紹宗風，以無忝於前人，斯不負朝廷寵遇之意。爾其愼之愼之。故勅。十八年二月二十二日錫襄問書。皇帝書致正一嗣教致仕大眞人張元慶：朕惟元風丕振，三極建於春臺；化雨均霑，八荒躋於壽域。派延仙三，慶衍皇圖。業惟精於淨修，功斯顯於贊翊。惟爾主小散𨓜，氣質純誠，傳祖宗百世之休，揚天地萬年翼。方甘分符受命也，旣盡職於委身；及其觧組還山也，輙乃歸眞於遁跡。一塵不瑩，三尺之氷壺；萬慮慮捐，澄九433霄之霽月。超凡入聖，伏虎降龍，泉石養髙，琴樽適興。顧冲虛之妙道，實利濟之眞元。矧兹繞膝斒斕，嘉袍笏之有託；滿前花木，幸榮辱之無干。佇想清容，益懷逺况，致言重復，注意勤䖍。惟其亮之。又命齎香燭勅勅正一嗣教致仕大眞人張元慶：得疏，知爾欲徃武當山、寉鳴山、葛仙山三處一遊。顧兹天時和煦，民物康阜，乘興登覽，不妨清暇。兹特兪允，任從擇吉前去。鶴鳴山途路修阻，恐有䟦涉之勞，欲徃任意。如若不徃，遣人齎香達誠亦可。其所履歴，尚冀勉加珍重，早還仙斾，以副434朕望。兹具香燭九分，同緘馳附，煩爲轉獻，以表朕敬奉之誠。故勅。正徳年修建大上清宫勅勅內官監太監李文：龍虎山上清宫毀壞，先帝嘗有旨修蓋，後因地方多事，未曾舉行。近該正一嗣教眞人張彦羽奏乞蓋造，今特命前去彼處，會同江西鎮廵等官，督同都、布、按三司委官人等，提督修蓋。其合用物料人力，相工派辦，務要照依舊式，使規模停當，材物堅固，毋得遲延歲月，虗費錢糧。且江西地方人民艱窘，盗賊未寧，爾尤宜持廉秉公，安静行事，戒飭下人，不許因而侵435剋科害，致生嗟怨，斯爲爾能。如違，責有所歸。爾其慎之。故勅。