鶡冠子 · 第 19 篇

武灵王

其 一

武灵王问不战而胜之道

武灵王问庞焕曰:「寡人闻飞语流传曰:百战而胜,非善之善者也,不战而胜,善之善者也。愿闻其解。」庞焕曰:「工者贵无与争,故大上用计谋,其次因人事,其下战克。用计谋者,荧惑敌国之主,使变更淫俗,哆恭憍恣,而无圣人之数,爱人而与,无功而爵,未劳而赏,喜则释罪,怒则妄杀,法民而自慎,少人而自至,繁无用,嗜龟占,高义下合意内之人。所谓因人事者,结币帛用货财闭近人之复其口,使其所谓是者尽非也,所谓非者尽是也,离君之际用忠臣之路。所谓战克者,其国已素破,兵从而攻之,因句践用此而吴国亡,楚用此而陈蔡举,三家用此而智氏亡,韩用此而东分。今世之言兵也,皆强大者必胜,小弱者必灭,是则小国之君无霸王者,而万乘之主无破亡也。昔夏广而汤狭,殷大而周小,越弱而吴强,此所谓不战而胜,善之善者也,此阴经之法,夜行之道,天武之类也。今或僵尸百万,流血千里,而胜未决也,以为功,计之每已不若。是故圣人昭然独思,忻然独喜。若夫耳闻金鼓之声而希功,目见旌旗之色而希陈,手握兵刃之枋而希战,出进合斗而希胜,是襄主之所破亡也。」武灵慨然叹曰:「存亡在身。微乎哉,福之所生!寡人闻此,日月有以自观。」昔克德者不诡命,得要者其言不众。

赵武灵王问庞焕:「寡人听到流传的说法:百战而胜,不是善中之善;不战而胜,才是善中之善。愿闻其解。」庞焕说:「工巧者,贵在无与争,所以大上者用计谋,其次者因人事,其下者以战克。用计谋者:迷惑敌国之君,使其变更淫乱之俗,傲慢放纵,而无圣人的法度;爱人而随意给予,无功而爵,未劳而赏,喜则释罪,怒则妄杀;效法民众而自以为谨慎,少看人才而自以为够用;大兴无用之事,耽溺于龟卜占验,崇高外表之义而暗合内意之人。所谓因人事者:用币帛货财封堵近臣之口,使其所谓对的全部成非,所谓非的全部成是,离间君臣之际,以利于忠臣之路的断绝。所谓战克者:其国已素来被攻破,再以兵力从而攻之。勾践用此而吴国亡,楚用此而陈蔡举,三家用此而智氏亡,韩用此而向东分地。当今世间谈兵者,皆以为强大者必胜、弱小者必灭,如此则小国之君无有霸王者,万乘之主无有破亡者了。从前夏广而汤狭,殷大而周小,越弱而吴强——这就是所谓不战而胜、善中之善,这是阴经之法,夜行之道,天武之类。如今有时僵尸百万,流血千里,胜负尚未决定,便以为功,算计起来每每不如。所以圣人昭然独自思考,忻然独自欢喜。若耳闻金鼓之声就希望取功,目见旌旗之色就希望列阵,手握兵刃之柄就希望战斗,出进合斗就希望取胜,这是襄主所以破亡的原因。」武灵王慨然叹道:「存亡在自身。微妙啊,福之所生!寡人闻此,日月有以自观。」从前能克守德行者不会违背天命,得到要领者其言不众多。

文化背景

「武灵王」即赵武灵王赵雍,战国时期赵国名君,推行胡服骑射;「庞焕」即庞煖,此篇中称「庞焕」;「三家」指韩、赵、魏三家分晋;「智氏」即智伯,三家分晋中被灭;「阴经」为秘密经法;「夜行之道」呼应《夜行》篇,指行道无形、不动而胜。

本篇讨论

(0)

No comments yet. Be the first! ✨