元日祥瑞

是月也东风解冻蛰虫始振鱼陟负冰獭祭鱼候雁北草木萌动孟春行夏令则雨水不时草木早落国时有恐行秋令则其民大疫猋风暴雨总至藜莠蓬蒿并兴行冬令则水潦为败雪霜大挚首种不入

这一月，东风解冻，蛰伏的虫类开始活动，鱼儿游到冰层下，水獭祭鱼，大雁北飞，草木萌动。孟春（正月）如果推行夏天的政令，则雨水不按时节，草木早落，国家时常有恐惧；如果推行秋天的政令，则民众大疫，狂风暴雨总是一起到来，藜、莠、蓬、蒿一齐生长；如果推行冬天的政令，则水涝造成灾害，雪霜大降，首种的庄稼不能入库。

桃始华仓庚鸣鹰化为鸠𤣥鸟至雷乃发声始电仲春行秋令则其国大水寒气搃至宼戎来征行冬令则阳气不胜麦乃不熟民多相掠行夏令则国乃大旱暖气早来䖝螟为害

桃树开始开花，黄鹂鸣叫，鹰化为鸠，玄鸟（燕子）来到，雷开始发出声音，开始有闪电。仲春（二月）如果推行秋天的政令，则国家有大水，寒气总是一起到来，敌寇来征伐；如果推行冬天的政令，则阳气不能胜出，麦子不能成熟，民众大多互相掠夺；如果推行夏天的政令，则国家大旱，暖气早来，螟虫造成危害。

桐始华田䑕化为鴽虹始见萍始生鸣鸠拂其羽戴胜降于桑

桐树开始开花，田鼠化为鹌鹑，彩虹开始出现，浮萍开始生长，鸣鸠拂动它的羽毛，戴胜鸟降落在桑树上。

季春行冬令则寒气时发草木皆肃国有大恐行夏令则民多疾疫时雨不降山陵不収行秋令则天多沉隂滛雨早降兵革并起

季春（三月）如果推行冬天的政令，则寒气时常发生，草木都枯萎，国家有大恐惧；如果推行夏天的政令，则民众大多患疾疫，时雨不降，山陵的庄稼不能收获；如果推行秋天的政令，则天多阴沉，淫雨早降，兵革并起。

蝼蝈鸣蚯蚓出王〔四库缺字2201〕生苦菜秀靡草死麦秋至

蝼蛄鸣叫，蚯蚓出洞，王（缺字）生长，苦菜秀美，靡草死亡，麦秋（麦收时节）来到。

孟夏行秋令则苦雨数来五谷不滋四鄙入保行冬令则草木早枯后乃大水败其城郭行春令则蝗虫为败暴风来格秀草不实

孟夏（四月）如果推行秋天的政令，则苦雨数次到来，五谷不滋润，四鄙（边境）的人进入保垒；如果推行冬天的政令，则草木早枯，后来有大水毁坏城郭；如果推行春天的政令，则蝗虫造成灾害，暴风到来，秀美的草木不能结实。

螳螂生鵙始鸣反舌无声鹿角解蜩始鸣半夏生仲夏行冬令则雹冻伤谷道路不通暴兵来至行春令则五榖晚熟百螣时起其国乃饥行秋令则草木零落果实早成民殃于疫

螳螂生长，伯劳开始鸣叫，反舌鸟无声，鹿角脱落，蝉开始鸣叫，半夏生长。仲夏（五月）如果推行冬天的政令，则冰雹冻伤谷物，道路不通，暴兵来到；如果推行春天的政令，则五谷晚熟，各种害虫时常兴起，国家因此饥荒；如果推行秋天的政令，则草木零落，果实早熟，民众遭受疫病之灾。

温风至蟋蟀居壁鹰始挚腐草为萤土润溽暑大雨时行

温风来到，蟋蟀居于墙壁，鹰开始捕鸟，腐草化为萤火虫，土地湿润，暑气蒸腾，大雨时常下。

季夏行春令则谷实觧落国多风欬民乃迁徙行秋令则丘隰水潦禾嫁不熟乃多女灾行冬令则风寒不时鹰隼早鸷四鄙入保

季夏（六月）如果推行春天的政令，则谷实脱落，国家多风咳，民众迁徙；如果推行秋天的政令，则丘陵沼泽水涝，禾稼不成熟，多有女灾；如果推行冬天的政令，则风寒不按时节，鹰隼早捕鸟，四鄙的人进入保垒。

凉风至白露降寒蝉鸣鹰乃祭鸟天地始肃禾乃登孟秋行冬令则隂气大胜介䖝败榖戎兵乃来行春令则其国乃旱阳气复还五谷不实行夏令则其国火灾寒热不节民多疟疾

凉风来到，白露降下，寒蝉鸣叫，鹰开始祭鸟，天地开始肃杀，禾稼成熟。孟秋（七月）如果推行冬天的政令，则阴气大胜，介虫（有甲壳的虫）败坏谷物，敌兵来到；如果推行春天的政令，则国家大旱，阳气复还，五谷不结实；如果推行夏天的政令，则国家有火灾，寒热不节制，民众大多患疟疾。

鸿鴈来𤣥鸟归群鸟养羞雷始收声蛰䖝坏户水始涸仲秋行春令则秋雨不降草木生荣国乃大恐行夏令则其国乃旱蛰虫不蔵五谷复生行冬令则风灾数起収雷先行草木早死

鸿雁来到，玄鸟归去，群鸟养育幼雏，雷开始收声，蛰虫进入洞穴，水开始干涸。仲秋（八月）如果推行春天的政令，则秋雨不降，草木生长繁荣，国家大恐惧；如果推行夏天的政令，则国家大旱，蛰虫不藏，五谷再次生长；如果推行冬天的政令，则风灾数次兴起，收雷先行，草木早死。

鸿鴈来賔雀入大水为蛤菊有黄华〔四库缺字3682〕乃祭兽草木黄落蛰䖝咸俯

鸿雁来到，宾雀进入，大水化为蛤蜊，菊花有黄花，（缺字）开始祭兽，草木黄落，蛰虫全都俯伏。

季秋行夏令则其国大水冬蔵殃散民多鼽〔四库缺字1045〕行冬令则国多盗贼边境不宁土地分裂行春令则暖风来至民气解惰师兴不居

季秋（九月）如果推行夏天的政令，则国家大水，冬藏的灾殃散发，民众大多患鼻塞（缺字）；如果推行冬天的政令，则国家多盗贼，边境不宁，土地分裂；如果推行春天的政令，则暖风来到，民众气力懈怠，军队兴起而不驻扎。

水始冰地始冻雉入大水为蜃虹蔵不见天气上升地气下降闭塞而成冬

水开始结冰，地开始冻结，雉进入大水化为蜃，彩虹藏而不见，天气上升，地气下降，闭塞而成冬天。

孟冬行春令则冻闭不密地气上泄民多流亡行夏令则国多暴风方冬不寒蛰虫复出行秋令则霜雪不时小兵时起土地侵削

孟冬（十月）如果推行春天的政令，则冻闭不严密，地气上泄，民众大多流亡；如果推行夏天的政令，则国家多暴风，正值冬天而不寒冷，蛰虫再次出来；如果推行秋天的政令，则霜雪不按时节，小兵时常兴起，土地被侵削。

鹖鴠不鸣虎始交荔挺出蚯蚓结麈角解水泉动仲冬行夏令则其国乃旱氛雾㝠㝠雷乃发声行秋令则天时雨汁〔四库缺字2201〕瓠不成国有大兵行春令则虫螟为败水泉咸竭民多疾疠

鶡鴠（一种鸟）不鸣，虎开始交配，荔挺（草名）出生，蚯蚓结，麈角脱落，水泉涌动。仲冬（十一月）如果推行夏天的政令，则国家大旱，氛雾昏暗，雷发出声音；如果推行秋天的政令，则天时雨汁（缺字），葫芦不成，国家有大兵；如果推行春天的政令，则虫螟造成灾害，水泉全都干涸，民众大多患疾疫。

雁北乡鹊始巢雉雊鸡乳征鸟厉疾水泽腹坚

大雁北飞，鹊开始筑巢，雉鸣叫，鸡孵卵，征鸟（猛禽）疾厉，水泽腹部坚硬。

季冬行秋令则白露蚤降介䖝为妖四邻入保行春令则胎夭多伤国多痼疾命之曰逆行夏令则水潦败国时雪不降冰冻消释

季冬（十二月）如果推行秋天的政令，则白露早降，介虫为妖，四邻进入保垒；如果推行春天的政令，则胎儿夭折多伤，国家多顽疾，称之为逆；如果推行夏天的政令，则水涝毁坏国家，时常下雪而不降，冰冻消释。

唐开元占经卷九十三

唐开元占经卷九十三