列仙传 · 第 32 卷

瑕丘仲

其 一

瑕丘仲死而复生北方谓谪仙人

瑕丘仲者,宁人也。卖药于宁百馀年,人以为寿矣。地动舍坏,仲及里中数十家屋临水,皆败。仲死,民人取仲尸,弃水中,收其药卖之。仲披裘而从,诣之取药。弃仲者惧,叩头求哀,仲曰:「恨汝使人知我耳,吾去矣。」后为夫馀胡王驿使,复来至宁。北方人谓之谪仙人焉。

瑕丘仲,是宁地人。在宁地卖药百余年,人们以为他只是长寿。后来地震房屋倒塌,仲和里中数十户临水人家的房屋全部毁坏。仲死去了,民众取走他的尸体丢入水中,收走他的药物出售。不料,仲披着皮裘走来,到那些人处要回他的药物。抛弃他的人们大惊失色,叩头求他宽恕。仲说:「只恨你们让人知道了我,我这就走了。」后来他担任夫余胡王的驿使,又返回到宁地。北方之人称他为谪仙人。

文化背景

瑕丘,古地名,在今山东兖州一带。夫余,古代东北民族,在今东北松花江流域建立国家。「谪仙人」,被贬谪下凡的仙人,此处显然是民间对其真实身份的推测。尸解死而复生,是道教「尸解仙」的典型叙事。

其 二

赞曰:瑕丘通玄人死亦死遨步观化

瑕丘通玄,谪脱其迹。人死亦死,泛焉言惜。遨步观化,岂劳胡驿。苟不睹本,谁知其谪。

瑕丘仲通达玄妙,谪居于世间而脱去其踪迹。人死他也死,泛然无所谓惜与不惜。遨游漫步以观察造化之变,又何劳驿使往来于胡地?若不能见识根本,谁能知晓他原是被谪下来的仙人?

本卷讨论

(0)

No comments yet. Be the first! ✨