列仙传 · 第 46 卷

主柱

其 一

主柱引人采丹砂五年能飞俱去

主柱者,不知何所人也。与道士共上宕山,言此有丹砂,可得数万斤。宕山长吏,知而上山封之。砂流出,飞如火,乃听柱取。为邑令章君明饵砂,三年得神砂飞雪,服之,五年能飞行,遂与柱俱去云。

主柱,不知是何地人。他与道士一同上宕山,说此处有丹砂,可得数万斤。宕山的地方官员,知道后上山将其封闭。丹砂流出,如火焰般飞扬,于是允许主柱取用。他为邑令章君明提供丹砂服食,三年得到神砂飞雪,服用之后,五年便能飞行,于是与主柱一同离去。

文化背景

丹砂,即硫化汞(朱砂),道家炼丹最重要的原料,服食以求飞升。「神砂飞雪」,形容丹砂炼化后如雪般轻盈飞扬的状态,为炼丹得道之征兆。宕山,具体位置不详。

其 二

赞曰:主柱玄感通山丹砂出穴宕长同悦

主柱同窥,道士精彻。玄感通山,丹砂出穴。荧荧流丹,飘飘飞雪。宕长悟之,终然同悦。

主柱与道士同窥玄妙,道士精诚通彻。玄妙的感应贯通山体,丹砂从穴中涌出。熠熠的丹砂流淌,飘飘如雪般飞扬。宕山的地方长官觉悟明白,最终与他同心欢悦。

本卷讨论

(0)

No comments yet. Be the first! ✨