列仙传 · 第 51 卷

山图

其 一

山图骨折服药随五岳使游名山

山图者,陇西人也。少好乘马,马踏之折脚。山中道人教令服地黄、当归、羌活(独活)、苦参散。服之一岁,而不嗜食,病愈身轻。追道人问之,自言五岳使,「之名山采药,能随吾,使汝不死。」山图追随之六十馀年。一旦归来,行母服于家间。期年复去,莫知所之。

山图,是陇西人。年少时喜好骑马,被马踩踏折断了脚。山中的道人教他服用地黄、当归、羌活(独活)、苦参散。服用一年,便不再贪嗜饮食,病愈而身体轻健。他追上道人询问,道人自称是五岳的使者,「要前往名山采药,若能跟随我,我使你不死。」山图追随他漫游了六十余年。有一天忽然归来,在家中守孝(行母丧之服)。守孝期满,又再度离去,没有人知道他的去处。

文化背景

陇西,今甘肃陇西一带,古代边陲之地。地黄、当归、羌活(独活)、苦参,均为中药材,此四味合用,具有补气养血、祛风止痛之效,道家亦将其纳入服食方术。

五岳使,五岳神的使者,象征山图所遇为道家仙官。「行母服」,即为母亲守孝,体现道家仙人兼顾伦理之情。

其 二

赞曰:山图受气使身药轻命延永绝俗缘

山图抱患,因毁致金。受气使身,药轻命延。写哀坟柏,天爱犹缠。数周高举,永绝俗缘。

山图带着病患,因骨折而获得了金玉般的机缘。接受元气以驾驭身体,药物轻身而命运延续。写下哀思于墓旁的松柏,对天的眷爱仍然难以割舍。数度完成守孝之期,终于高举飞翔,永远断绝尘世的牵缘。

本卷讨论

(0)

No comments yet. Be the first! ✨