2442歴世真仙體道通鑑卷之三丈1

2443歷世真仙體道通鑑卷之三十八

鱗六

浮雲山。聖壽萬年官道士趙道一，編修

劉玄和。

先生姓劉，名玄和，號混成子，其先彭城人也。因晉南遷，起家寄于九江之都昌。今屬南康軍。父2444祖儒學，樂道丘園，於唐明皇開元二年，先生降誕，㓜即頴悟，長而不群。及盡孝養終親之禮，年幾四十，有拔俗出塵之志。遂入匡廬之龍興觀觀呤白也。禮住持三洞法師何子玉爲師。天寳二載，得度爲道士。繼有異遇，一棲五2445老峯石室，五十二年，苦節霜露，飡餌松檜，咽二景之流霞，養三田之玉醴。真璞不琢，大器晚成，猛獸衞庵，靈鶴如畜。斯乃道氣真淳，物我莫干，情識兩忘，和之至也。

山之北隅有岩崒然而髙，先生手殖木爪於其下，至今號爲2446木瓜岩。其地險峻，人鮮得到。先生忽一曰：下觀之西，自殖松檜，鑿丹井，汲水以療人之疾，多獲痊愈。庭有老杉，其髙百尺，亦先生之手殖。徳宗貞元中，吳元濟不臣，亂兵淮上，洪帥命幕府王遘奉表京師，爲淮寇所掠。遘家人詣山悲叩，2447先生乃曰：觀中有司命、司録二真君者，乃玉皇之侍臣。汝可精禱，當即爲拜章。未幾，有二神人導遘車騎，疾馳千里，由是脫難歸家。此先生拜章之驗也。自是朝野景慕，當代名賢，順風稽首。先生惟夷心靜黙，虚已濟人，他無2448求於世。年八十六，於貞元十年十月十八，曰：忽顧謂門弟子范仙舟曰：吾久住五老峰，將遊金華，玄譜有名，吾即徃矣。汝等各冝勤苦學道，無自沈墜。言訖而化。治命藏劒於栢壇。門人禀其遺㫖，當徃之，曰：白鶴翔鳴，晴天雷2449震，異香芬馥，驗之，則尸逝柩空，乃葬其履舄。後范仙舟等崇立殿堂，以昭嚴奉。仙舟後亦得道，莫知所終。

楊泰明

楊孝子名泰明，不知何許人也。本儒生，事父鱗。母極孝，時呼爲楊孝子。甞爲汾陽王郭子儀幕客，性恬淡，不貪爵禄，每勸子儀曰：軍政雖曰尚嚴，然人命至重，不可輕殺。以故子儀掌兵二十餘年，不妄誅戮，軍士愛之如父兄，皆泰明之力也。甞謂終日戰闘，有傷慈心，遂出2450爲長安令。唐代宗永泰元年，乃易道士衣，棄官潜遁。初隱茅山，以其淺近，遂來廬山峯頂結庵，造青精飯辟穀，造松栢爲香，禱于九天使者真王，求長生之道，積十四年。當秋晴月滿之夜，天宇清霽，忽於虔禮之地，見神人金2451冠絳袍，白珠結縫，傍有一人執玉斧，一人捧玉函。神人曰：我乃九天使者，採訪人間善惡，以汝積世有功於民，秉心清苦，精持道行，誠逹九天，玉清太素三元君，命我授汝九天太真道經。泰明伏地稱謝。神人徐啓玉函，授以2452寳書，仍告戒曰：始終精勤不替，道成之，日吾當召汝。語訖，風雲驟起，巳失所在。開經觀之，乃髙上大洞經三十九章，一號九天太真道經。泰明從此依經行持，屛迹塵世，凡三十六年。憲宗元和八年正月，一曰日。中，祥雲迎繞2453於庵前，泰明遂乗雲昇騰而去。

李賀六

李賀，字長吉，系出鄭王，後，唐之宗子也。七歲能辭章。韓愈、皇甫湜始聞未信，過其家，使賦詩，援筆輙就，自目曰髙軒過。二人大驚，自是2454有名。爲人纎瘦，通眉，長指爪，能疾書。每𮪍弱馬，從小奚奴背古錦囊，遇所得書，投囊中。暮歸，母探囊，見所書多，即怒曰：是兒要嘔出心乃巳。以父名晉肅，不肯舉進士，愈爲作諱辯，然卒亦不就舉。辭尚竒詭，所得皆驚邁，絶2455去翰墨畦逕，當時無能效者。樂府數十篇，雲韶諸工皆合之絃管。爲恊律郎，卒年二十七。一云：享年二十四，位不過奉禮太常。賀將終，忽晝見一緋衣人，駕赤虬，持一版書，若太古篆，或霹靂石文者，云：今奉上命召李長吉。賀了不能讀，歘下榻2456扣頭言：阿彌老且病，賀不願去。緋衣人笑曰：帝成白玉樓，立召君爲記，天上差樂，不苦也。賀獨泣，邊人盡見之。少之，賀氣絶。常所居牎中勃勃有煙氣，聞行車嘒管之聲。太夫人急止人哭，待之，如炊五斗黍，許焉。宣室志云：李2457賀卒，其母夢賀曰：上帝近都丹圃，建白瑶宫，召我爲新宫記，又作凝虚殿，使我等纂集樂章。

軒轅彌明

衡山道士軒轅彌明者，不知何許人，在衡、湘2458間九十餘年，南岳緫勝集云：靈麓峯，即岳麓也，在湘水之西，係二十洞真墟福地。宋朝攺賜景德，徽廟朝攺爲岳麓萬壽宫。唐軒轅彌明甞隱于此。善捕鬼物，囚縶蛟螭虎豹，人莫知其壽。進士劉師服甞於湘南遇之。唐憲宗元和七年十二月四，日彌明自衡山過太白，知師服在京，夜抵其2459居宿。校書郎侯喜，新有詩名，與師服擁爐說詩。彌明在坐，貌極陋，又作楚語，喜視之，蔑如也。

彌明軒衣張，目指爐中石鼎，謂喜曰：子旣能詩，可與我賦此乎？師服以衡湘舊識，見其老，但貌事之，不知其有文也。喜其說，先題首2460句云：巧匠斵山骨，刳中事烹煎。次傳喜，喜踊躍，綴其下曰：直柄未當權，塞口且吞聲。彌明啞然笑曰：子詩如是而巳。子即袖手竦肩，𠋣北墻坐，謂師服曰：吾不解世俗書，子爲吾書之。因髙吟曰：龍頭縮菌蠢，冢腹脹彭亨。初非。2461似經意其㫖，有譏於喜。二子相顧慚駭，

復以多窮之。師服又曰：外苞乾蘚文，中有暗浪驚。喜曰：在冷足自安，遭焚意彌貞。彌明復令師服書曰：謬當鼎鼐間，妄使水大爭。師服曰：大似烈士膽，圎如鐵馬纓。喜曰：上比香嚧尖，下比鑑面平。彌明曰：秋瓜未落蒂，凍芋强抽萌。師服曰：一塊元氣閉，細泉幽竇傾。喜曰：不值輸瀉處，焉知懷抱清。彌明曰：方當洪爐然，益見小器盈。師服曰：睆睆無刃迹，團團類天成。喜曰：遥疑⿔負圖，出曝曉正晴。彌明曰：旁有2462隻耳穿，上爲孤髻撑。師服曰：或訝短尾銚，又似無足鐺。喜曰：可惜寒食毬，擲此傍路坑。彌明曰：何當出灰池，無計離缾罌。師服曰：陋質荷斟酌，狹中愧提擎。喜曰：豈能煑仙藥，但未汙羊羮。彌明曰：形模婦女笑，度量兒童輕。師2463服曰：徒爾堅重性，不過升合盛。喜曰：傍似廢轂仰，側見折軸横。彌明曰：時於蚯蚓竅，微作蒼蠅鳴。

師服曰：以滋翻溢衍，實負任使誠。喜曰：常居顧眄地，敢有漏泄情。彌明曰：寧依煖熱弊，不與寒涼并。師服曰：區區徒自效，𤨏瑣2464不足呈。喜曰：回旋但兀兀，開闔自鏗鏗。喜思益苦，務欲勝。彌明。每搜索，欲出口。而聲益悲，筆欲下則復止，卒亦不竒。二子賦十餘韻，彌明應之如響，皆頴脫含譏諷。夜將闌，

二子思竭不能續，起謝曰：尊師非世人能屈也，某輩2465服矣，願就弟子列，不敢更論詩。彌明奮然曰：此篇不可不成也。謂師服曰：把筆吾與汝就之。乃曰：全勝瑚璉貴，空有口傳名。雖比爼豆古，不爲手所棖。磨礲去圭角，浸潤著光晶。願君勿謿誚，此物方施行。師服。書訖，俾讀之，謂2466二子曰：章不巳就乎？二子齊應曰：就矣。彌明曰：子皆不足與語此，寧爲文耶？吾就子所能而作爾，非吾之所學於師而能者也。吾所聞者，子皆不足以聞也，獨文乎哉？吾語亦不常聞也，吾閉口矣。二子大懼，起立而拜曰：不敢2467他有問也，願聞一聲而巳。先生稱：不解人間書，敢問解何書？卒不應，不自得，即退就

坐。彌明𠋣墻睡，鼻息如雷，二子怛然失色，不敢少喘。斯須，二子亦困睡，及覺，已失彌明。聞童僕曰：天將明。道士出門覔之，已不見。二子驚異，鱗六六。攜詩詣韓愈，訪其人。愈曰：聞有隱君子，彌明豈其人耶？遂爲石鼎聮句序。彌明甞過八桂堯廟，有題墨在焉，後人巳刻諸石云：

宋理宗朝國史蕭山則撰衡山新剏彌明隱居記云：水簾洞，南嶽清絶境。端平二年七月晦，江西蕭山則晨遊，嗜其清，過午不能去。同遊三道人，欲困僕，色欲食，皆棄。予坐天旒亭，獨吟得老樹仙休影，寒泉客漱飢之句。有椎結叟援壑來，叩所吟，以前句對，即續云：此中山廣大，輕易莫吟詩。貌冷而言奡。問所自，曰：西方白2468龜所宅白水國。問姓名，不應。拾墮松畫崖石云：

唐天降我，曰：月照我，韓愈知我。忽袖出草一株，珊瑚狀，白子飢乎啗此徑行。疑其異人，亟追及，問：適留我何藥，不顧予。按本草經：赤芝生衡山，殆芝類。㑹道士羅志真邀翫白龜2469泉，方悟白水泉也。愈，彌也。曰：月，明也。必彌明。因諗志真：泉有是叟否？曰：無。有。然詎知不隱此屋於泉上，像而祠之。或曰彌明即愈，非他。人噫，叟告我矣。或曰：叟之傳以石鼎，詩，以退之序，不以祠。噫，叟逝幾劫，語業之結習猶未鱗六化，髙踞傲劉侯之氣亦未除。而由唐元和後到今，此山乃不知有叟。予辛遇叟志真，幸聽予妥神予棲，一也，補山闕典，二也。

其數邪𨽾彌明隱居爲之榜，且用楚歌招之。詞曰：鸞先驅兮駕鴻，之太白兮道誰逢。石鼎小兮語大，2470名髙出兮衡峯。仙歸來兮曷年，吟不老兮楚天。詩藏山兮卷幾，木羽祕兮無傳。鼎中匈兮仙餘，凡骨蛻兮仙如。薦玉英兮丹溜，浩揚靈兮起予。淳祐二年，又書石鼎聮句圖後云：唐人譔賈島碣云：石鼎聮句所稱彌明即君也。2471島乃浮屠范陽人，彌明則道士衡山人，全不合碣，妄寧可信。

劉商

劉商，彭城人也，家於長安。好學强記，攻文，有胡笳十八拍，頗行於世，兒童婦女悉誦之。進2472士擢第，歷臺省爲郎中。性躭道術，逢道士即師資之，煉丹服氣，靡不勤切。每嘆光景甚促，筋骸漸衰，朝馳暮止，但自勞苦。浮榮世宦，何益於已。古賢皆棄官以求道，多得度世，幸畢婚嫁，不爲俗累，豈劣於許逺遊哉？是以託病2473免官入道。遊及廣陵，於城街逢一道士賣藥，聚翫頗衆，人言多有靈效。衆中見商目之甚相異，乃罷藥，擕手登樓，以酒爲歡。道士所談自秦漢歷代事皆如目覩。商頗驚異，即師敬之。復言神仙道術，不可得也。及暮，商歸僑止。2474道士下樓，閃然不見。商益訝之。翌日又於街市訪之，道士仍賣藥，見商，愈喜，復挈上酒樓，劇談歡醉，出一小藥囊贈商，并戲吟曰：無事到楊州，相攜上酒樓。藥囊爲贈别，千載更何求。商記詞得囊，暮乃别去。後商尋之，不復見鱗六也。商乃開囊視重重紙晨，一葫蘆，得九粒藥如麻子，依道士口訣吞之，頓覺神𠁊不飢，身輕，飄然過江，遊茅山。久之，復徃冝興張公洞。當春之時，愛罨畫溪之景，乃入胡父渚葺居，隱於山中。近樵者猶見之，曰：我劉即中也。莫2475知所止，蓋巳爲地仙矣。

劉𥋋，

劉𥋋䪭，小字冝歌，兄瞻也。𥋋家貧好道，常有道士經其居，見𦠛異之，問：知道否？曰：知。然瞻性饒俗氣，業應未淨，詎可强學。道士曰：能相2476師乎？暎曰：何敢。於是師事之。隨道士入羅浮山，暗與瞻俱讀書𥋋山棲求道，無巾裹，鬟角布衣，事道士爲文。而瞻性慕榮逹，𦠛謂瞻曰：彼必不第，則逸於山野，爾得第則勞於塵俗矣。然慎於冨貴，四十年當有驗。瞻曰：神仙遐2477逺難求，秦皇、漢武，非不區區也；廊廟咫尺，易致，馬周、張喜貞可以繼踵矣。自後𦠛愈精思於道，乃隱於羅浮山。瞻進士登科，屢歷清顯，及陞輔相，頗著爕調之稱。俄謫南行，次廣州潮臺，泊舟江濵，忽有鬃角布衣少年，衝㬥雨2478而來，衣履不濕，欲見瞻，左右皆訝，乃語之，但言冝哥來也。以白瞻，問形狀，具以對。瞻驚嘆，乃迎而見之。潜顔貌可二十來許，瞻巳皤然，衰朽爲逐臣，悲喜不勝。𦠛復勉之：與爾爲兄弟，手足所痛，曩曰：之言，今四十年矣。贍益感2479嘆，謂𥋋曰：可復修之否？潜曰：兄身邀榮寵，職和隂陽，用心動靜，能無損乎？自非弟奈何？況是巳昇天仙，詎能相救？爾今惟來相别，非來相救也。於是同舟行别，話平生隔闊，一夕失。𥋋所在今羅浮山中，時有見者，贍乃南行，殁2480於貶所矣。

羅萬象

羅萬象，不知何許人，有文學，明天文洞，精於易，節操竒特，惟布衣遊行天下，居王屋山久之。後遊羅浮山，歎曰：此朱明洞天，昔葛稚川2481曽棲此以煉丹。今雖無鄧嶽相留，聊自駐泊爾。於是愛石樓之景，乃於山下結庵以居。常餌黄精，結庵，服氣數十年。或出遊曽城泉山布水下採藥，及入福廣城市，賣藥飮酒，來徃無定。或一食則十數人之食，或不食，則莫知2482歳月。光恱輕健，曰：行三四百里，緩行奔馬莫及。後却歸石樓庵，竟不復出，隱於山中矣。

殷文祥

殷七七名文祥，又名道荃，常自稱七七，俗多呼之，不知何所人也。遊行天下，人言久見之，不測其年壽，面光白，若四十許人。到處或易其姓名，不定也。曽於涇州賣藥。時靈臺蕃漢疫癘俱甚，得藥入口即愈，皆謂之神聖。得錢則施之於人，而常醉於城市間。周寳於長安識之，尋爲涇原節度，迎之禮重，慕其道術還鱗六十。元之事。及寳移鎮浙西，數年後，七七忽到，復賣藥。寳聞之驚喜，遽召之，師敬益甚。每醉，自歌曰：解醖須臾酒，能開頃刻花。琴彈碧玉調，爐煉白朱砂。寳嘗試之，悉有驗。其餘種瓜釣魚，若葛仙公術也。

鵠林寺杜杜花髙丈餘，每2483春末花爛熳。僧傳言：唐德宗貞元年中，有外國僧自天台鉢盂中，以藥養其根，來種之。自後建飾花院鎻閉，人或窺見女子紅裳艶麗，遊於樹下，有輙採花折枝者，必爲所害。俗傳女子花神也，所以人共保惜，故繁艷異於常2484花。其花欲開，探報分數。節度使賔寮官屬繼曰：賞翫。其後，一城士女，四方之人，無不以酒樂從遊，連春入夏，自旦及暮，閭里之間，殆于廢業。

寳一日謂七七曰：鵠林之花，天下竒絕，常聞能開非時之花，此可開否？七七曰：可也。2485寳曰：今重九將近，能副此曰：否？七七諾之，乃前三日徃鵠林寺宿焉。中夜，女子來，謂七七曰：道者欲開此花乎？七七乃問：何人深夜到此？女子曰：妾爲上玄所命，下司此花，在人間巳逾百年，非久即歸閬苑去，今與道者共開鱗六之，非道者無以感妾。於是女子倐然不見。來日晨起，寺僧或訝，花漸拆，蘂及九，曰：爛熳如春夏間數日，花俄不見，亦無落花在地。

後七七偶到官寮家，適值會賔次，主與賔趨而迎之。有佐酒娼優共輕侮之。七七乃白主人：欲2486以二栗爲令，可乎？咸喜，謂必有戲術，資於歡笑。乃以栗廵行，嗅者皆聞異香，驚嘆。唯佐酒笑七七者，二人嗅之，化作石，綴於鼻掣不落，但言穢氣不可堪。二人共起狂舞，花鈿委地，相次悲啼，粉黛交下。優伶輩一時亂舞，鼓樂2487自作，聲，頗合節奏，曲止而舞不巳，一席之人笑皆絕倒。久之，主人祈謝於七七，有頃，石自鼻落，復爲栗，傳之，皆有異香，及花鈿粉黛悉如舊，略無所損。或敬事之。

又七七酌水爲酒，削木爲脯，使人退行，止船即住，呼鳥自隨唾，2488魚即活。撮土畫地，狀山川形勢；折茆聚蟻，變城市人物。有人曽經行處見之，言歷歷皆似，但小愜爾。凡諸術不可勝紀。後二年，薛玄、劉浩作亂，寳南奔杭州。而寳總戎爲政，刑或無辜。前上饒牧陳全裕經其境，作之以禍，赤其2489盡族。寳八十三，筋力猶莊，女妓百數，蓋得七七之術。後爲無辜，及全裕作厲，一旦忽殂。七七。劉浩軍變之時，甘露寺爲衆推落北崖，謂墮江死矣。其後人見在江西十餘年，賣藥入蜀，莫知所止。其鵠林寺花兵火焚寺，失其根2490株，信歸閬苑矣。

譚峭岩

譚峭岩，茅山道士，唐敬宗寳曆中，遊天台、江、浙間，年貌如二十許人，人亦不知其有道，務以隂功救物，常遺金于途，以拯貧乏。或報殊鱗六十。不認，問其故，則曰：隂真君化土爲金，以賑不足，吾恨未能。且無用之物以邀人，亦何怪。久而知其有術，神丹以化瓦礫，符篆以制鬼神。或者話隋焬帝東廵事，峭岩忽失言曰：大業年中，開丹陽河，斷三岡脉，其下血流，吾甞徃2491觀之。由此知峭岩之壽蓋數百年矣。弟子鄧甲久事之，授以丹訣符術，則不能盡其妙，但陸擒兕虎，水縛蛟螭而巳。峭岩謂曰：人賦分有定，水石能致其熱，火不能致其寒，雖盡吾之道，而汝則止是矣。文宗開成中，輕舉於南2492嶽矣。