老子約
三十一章

三十一章

三十一章

夫住兵者,不觧之器,物或惡之,故有道者不處。君子居則貴左,用兵則貴。有兵者不觧之器,非君子这器,不得已而用之,恬淡爲上,勝而不美,而美之者,是樂殺人。夫樂殺人者,不可得志於天下矣。吉事尙左,凶事尙有。偏將軍居左,上將軍居有,言以喪禮處之。殺人衆多,以悲哀泣之;戰勝,以喪禮處之。此章示上章而言,戒人之好用兵也。王輔嗣不注,似以爲非老子之旨。王純甫曰:此章自兵者不祥之器以下,似古之義疏混入於經者,詳其文義可見。豫按:殺人衆多,以悲哀流之句,與六十九章抗。兵猶加直者勝矣句,意似引伸旨之。又物或惡之二句,亦見二十四章,必以爲非老子之旨,未敢臆。浙今銘呂吉甫注於左:呂吉甫曰:文覿而武匿者,天地之道,陰陽之理也。兵而住之,是乃器之不祥,而物之或惡也,是以有道者不處。故君子居則貴左,用兵則貴有。其所貴異乎平居之時,則是固以不祥之器處之,而非君子器也,非所以佳之也。必不得已而用之,恬淡爲上,故勝而不美也,非所以佳之也。天將救之以慈□之。慈者,天下所以樂推而不狀也,則殺人者豈其比哉!而美之,則是樂殺人也。樂殺人者,不可得志於天下也。故吉事尙左,凶事尙右;偏將軍處左,上將軍處右。旨以喪禮處之;殺人衆人,以悲哀泣之。戰勝,以喪禮處之。夫以喪禮處之,則是不祥之器,而不美之可知已;以悲哀泣之,則是不樂殺人也可知已。老子之察於禮學者如此,而謂老子絕滅禮學,豈知其所以絕泣之章乎?

End of chapter

Text and scans: Shidian Guji (Peking University – ByteDance open ancient texts). Edition details are given per book. Shidian Guji

47 / 126
p. 47
Loading…
Tap a character in the text and it is boxed on the scan; tap a box on the scan to locate it in the text.