天下柔弱章第七十八
天下柔弱章第七十八
天下柔弱莫過於水，而攻堅强者莫之能勝，其無以易之。
吕吉甫曰：天下之物，唯水能因物之曲，直方圓而從之，則是柔弱莫過於水者也。而流大物，轉大石，穿突陵谷，浮載天地，唯水爲能，則是攻堅强者無以先之也。所以然者以其雖曲折萬變，而終不失其所以爲水，是其無以易之也。
水隨物萬變而不易己者，以其柔弱故也。人能體此，雖應萬殊之變，而吾心常一，故能勝物而不傷。
故柔勝剛，弱勝强，天下莫不知，莫能行。
河上公曰：舌柔齒剛，齒先舌亡。水能滅火，陰能消陽，知柔弱者乆長，剛强者折傷，恥謙卑好强梁。
是以聖人言。
謂下文也。
受國之垢，是謂杜稷主。受國不祥，是謂天下王。
王元澤曰：聖人所以能柔弱者，體水以爲德也。受國不祥，其納汙守辱之義乎。
引萬方之罪歸己，是受國之垢濁也。故爲一國之君主，稱孤、寡、不穀，是受國之不祥也。故天下之人歸往矣。
正言若反。
王元澤曰：反於小知之近情，而合於大道之至正。
蘇子由曰：正言合道而反俗，俗以受垢爲辱，受不祥爲殃，故也。
此章言柔弱勝剛强。故先舉水以爲喻，後引聖人言以信之。
End of chapter
Text and scans: Shidian Guji (Peking University – ByteDance open ancient texts). Edition details are given per book. Shidian Guji
