神仙五十一

王老是坊州宜君县人，住在乡村别业中，很喜爱道术，也喜欢接待宾客，一心致力于暗中积德行善。他的妻子也与他同心，从不懈怠。

一天，有个衣衫褴褛的道士来到他家门前，王老和妻子一同把他请进来，以礼相待。道士住了一个多月，隔些日子便同王老谈天饮酒，两人相处得十分亲密融洽。不久，道士全身长满恶疮，王老便替他求医问药、诊治照料，而且更加殷勤恳切，可是他的疮一天比一天严重。将近一年时，道士对王老说："这种疮不必用普通药物治疗，只要能得到几斛酒，把身体浸在里面，自然就会痊愈。"于是王老特意为他洁净精心地酿酒。酒酿成后，道士让他用大瓮盛酒，说："我自己加进药物，在里面浸泡。"说完便进入瓮中，三天后才出来。这时他的胡须头发全都变黑了，容貌重新变得像少年一样，肌肤如同凝结的脂玉。王老全家看见后，都惊异不已。

道士对王老说："这种酒可以饮用，能让人飞上天。"王老相信了他。起初瓮里有五斛多酒，等到探看时，却只剩二三斗，酒液清凉，香醇甘美，异乎寻常。当时正赶上打麦子，王老便和妻子、儿女以及打麦的雇工一起饮酒，所有人都喝得大醉。道士也喝了酒，问道："可以上天去了吗？"王老表示愿意跟随仙师，无论去哪里都行。于是祥瑞之风忽然吹起，彩云如蒸腾一般涌现，房屋、草木、全家老小、各种物件以及鸡犬同时飞升而去。空中还听得见打麦子的声音，附近几个村庄的人都一同仰望，惊叹不已。只有猫被丢下，没有随他们飞走。

风停以后，那两个受雇打麦的人被遗落在另一个村子的树下。他们后来也不再进食，都获得了长寿。宜君县以西三十里处，至今还有一个升仙村。

豫章有一家梅氏开的旅店，常常周济、帮助过往旅客。僧人和道士前来投宿，他们一概不收住宿钱。常有一个衣衫褴褛的道士来住在他家，梅氏总是优厚地款待他。

一天，道士对梅氏说："我明天要设斋宴，想向您求取二十件新瓷碗和七根筷子。您也应当前来赴会，可以到天宝洞前寻找陈师。"梅氏答应了。道士拿着碗渡江离去。第二天，梅氏来到天宝洞前，向当地村民询问，却没有人知道陈师住在哪里。过了很久，梅氏正要返回，偶然发现一条十分洁净明朗的小路，便试着沿路寻找，果然看见一座院落。有个青衣童子应门，梅氏一问，才知道这里正是陈师的住处。

梅氏进去见到那位道士，只见他衣帽华美整洁。道士请梅氏入座，吩咐准备食物。不久食物送来，竟是一个蒸熟的婴儿，梅氏害怕，不肯吃。过了很久，又送上一道食物，竟是一只蒸熟的小狗，梅氏仍不肯吃。道士叹息一声，命人取来昨天得到的那些碗送给客人。梅氏一看，原来都已变成金碗。道士对他说："您是善人，却不能成仙。千年人参和枸杞，您都不肯吃，这就是您的命数啊。"道士向他道别，让他离去。此后梅氏便再也没有见过他。

陈金年轻时做过军士，隶属于江西节度使刘信。刘信围攻虔州时，陈金私下和五个同伴挖开一座大坟。打开棺材后，他们看见里面有一个白胡子老人，面容如同活人，全身穿着白色丝罗衣服，衣服都像新的一样。棺材一打开，便有一股白气直冲天空，墓中还散发出非同寻常的香气。

只有陈金看到棺盖上有一种粉末状的东西，略带硫黄气味。陈金向来听说棺材中的硫黄可以入药，便用衣襟把粉末捧起来，揣在怀中带了回去。墓里没有别的珍宝，他们就一起重新掩埋封好坟墓，走了出来。回到军营后，营中人都惊讶地说："今天怎么会有一股香气？"陈金这才知道那硫黄不同寻常，从此每天早晨都打水送服，直到把它吃完。

虔州平定后，陈金进入一座佛寺住宿，偶然把这件事告诉了寺里的僧人。僧人说："那是城中一户富人家的远祖。其子孙代代相传，说他们的祖先喜好道术，曾有异人教他服食硫黄。异人说他命数穷尽时应当死去，死后三百年，坟墓会被打开，那便是他脱去形骸、变化成仙的时候。如今恰好已经三百年了。"

陈金便和僧人一同再去察看，只见棺材里已经空了，只有衣服还留在那里，如同蝉蜕一般。陈金从此没有生过病。如今他担任清海军的一名低级将领，已经七十多岁，形体虽然枯瘦，却仍像过去一样轻捷健壮。