鬻子·第10篇汤政天下至纣第七原文及翻译

其一

汤得七臣传世五百年

汤之治天下也，得庆誧、伊尹、湟里且、东门虚、南门蝡、西门疵、北门侧，得七大夫佐以治天下，而天下治。二十七世，积岁五百七十六岁至纣。

商汤治理天下，得到了庆誧、伊尹、湟里且、东门虚、南门蝡、西门疵、北门侧，共得七位大夫辅佐，以此治理天下，天下因而大治。此后传承二十七世，历经五百七十六年，直至纣王。

文化背景

伊尹，商汤最重要的辅臣，以烹饪之道喻治国，助汤灭夏建商，是先秦典籍中最著名的贤相之一。庆誧等其余六人，均为《鬻子》所传古商代七大夫，史书多未详载。

「二十七世，积岁五百七十六岁至纣」，记商朝传承世数与年数，为《鬻子》保存的古代年代学资料。