散势法鸷鸟

散势者，神之使也。

所谓散势，是神明的运使。

用之，必循间而动。

运用它，必须循着间隙而动。

威肃内盛，推间而行之，则势散。

威肃充盛于内，推动间隙而行，则势力得以分散。

夫散势者，心虚志溢；

散势的人，心境虚空而志意溢满；

意衰威失，精神不专，其言外而多变。

意念衰退而威势失去，精神不专注，其言辞指向外而多变。

故观其志意，为度数，乃以揣说图事，尽圆方，齐短长。

所以观察其志意，为之制定法度，于是以揣摩来游说、图谋事情，尽展圆融方正，平齐短长。

无则不散势者，待间而动，动而势分矣。

若无间隙则不散势，等待间隙而动，一动则势力便分散了。

故善思间者，必内精五气，外视虚实，动而不失分散之实。

所以善于思量间隙的人，必须内部精养五气，外部察看虚实，行动而不失分散之实效。

动则随其志意，知其计谋。

动时则顺随对方的志意，了解其计谋。

势者，利害之决，权变之威。

形势，是利害的决断，权变的威力。

势败者，不以神肃察也。

势力失败的，是因为不能以神明审肃察察。