其 一
陆通楚狂接舆食橐庐历数百年
陆通者，云楚狂接舆也。好养生，食橐庐木实及芜菁子。游诸名山，在蜀峨嵋山上，世世见之，历数百年去。
陆通，据说就是楚国的狂人接舆。他喜好养生，以橐庐木的果实和芜菁子为食。他游历各处名山，在蜀地峨眉山上，世世代代都有人见到他，如此历经数百年才离去。
文化背景
接舆，春秋楚国人，《论语》载其曾唱「凤兮歌」讽谏孔子，以佯狂避世著称。橐庐，一种木本植物，其实可食。芜菁，即芜菁菜，根块可食用，道家方术亦有服食之说。峨眉山，四川名山，道教圣地。
列仙传 · 第 22 卷
陆通
其 二
赞曰：接舆乐道风讽尼父长啸峨眉
接舆乐道，养性潜辉。风讽尼父，谕以凤衰。纳气以和，存心以微。高步灵岳，长啸峨嵋。
接舆乐于修道，养护性命而潜藏光辉。以风谣讽谕孔子，以凤德衰微为喻（暗指时世不可为）。吸纳元气以调和自身，将心意存守于幽微之处。高步于灵异的山岳之上，在峨眉山上长啸。
文化背景
「风讽尼父，谕以凤衰」，指接舆以「凤兮歌」讽谏孔子，见《论语·微子》。尼父，孔子的尊称。
本卷讨论
(0)No comments yet. Be the first! ✨