其 一
巴邛人
有巴邛人,不知姓。
有一个巴邛人,不知道他姓什么。
家有桔园,因霜后,诸桔尽收。
他家有一座橘园,霜降以后,各棵树上的橘子都采完了,只剩下两个大橘子,足有能装三四斗的大瓮那么大。
余有二大桔,如三四斗盎。
巴邛人觉得很奇怪,立即叫人攀树摘下来,掂量起来,轻重却和普通橘子一样。
巴人异之,即令攀摘,轻重亦如常桔,剖开,每桔有二老叟,须眉皤然,肌体红润,皆相对象戏,身仅尺余,谈笑自若,剖开后,亦不惊怖,但与决赌。
剖开一看,每个橘子里都有两个老翁,须发雪白,肌肤红润,正面对面地下象戏。
他们身高仅一尺多,谈笑自如。
赌讫,叟曰:「君输我海龙神第七女发十两,智琼额黄十二枚,紫绢帔一副,绛台山霞实散二庾,瀛洲玉尘九斛,阿母疗髓凝酒四锺,阿母女态盈娘子跻虚龙缟袜八两,后日于王先生青城草堂还我耳。」
橘子被剖开后,他们也不惊慌害怕,只顾着判定赌局的胜负。
赌局结束后,一个老翁说:"你输给我海龙神第七个女儿的头发十两,智琼的额黄十二枚,紫绢披帛一副,绛台山霞实散二庾,瀛洲玉尘九斛,阿母疗髓凝酒四钟,还有阿母的女儿态盈娘子的跻虚龙缟袜八两,后天到王先生在青城山的草堂还给我就是了。"
又有一叟曰:「王先生许来,竟持不得。
又有一个老翁说:"王先生答应要来,最终却没能来。
信中之乐,不减商山;但不得深根固蒂,为摘下耳。」
橘子里的快乐,并不亚于商山;只可惜我们没能深深扎根、牢固结蒂,所以被人摘了下来。"
又一叟曰:「仆饥矣,须龙根脯食之。」
另一个老翁说:"我饿了,得吃些龙根脯。"
即于袖中抽出一草根,方圆径寸,形状宛转如龙,毫厘罔不周悉,因削食之,随削随满。
说完就从衣袖里抽出一根草根,方圆直径约有一寸,形状盘曲宛转,像一条龙,连最细微之处都无不齐备。
他于是削着吃,草根随削随长,始终保持完整。
食讫,以水噀之,化为一龙,四叟共乘之,足下泄泄云起,须臾风雨晦冥,不知所在。
吃完以后,他向草根喷了一口水,草根便化成一条龙。
四个老翁一同骑了上去,脚下云气纷纷涌起,顷刻间风雨大作,天色昏暗,再也不知道他们去了哪里。
巴人相传云:「百五十年已来如此,似在隋唐之间,但不知指的年号耳。」(出《玄怪录》)
巴邛一带的人相传说:"这件事距今已有一百五十年了,似乎发生在隋唐之际,只是不知道确切的年号。"
本卷讨论
(0)No comments yet. Be the first! ✨