其 一
衡听进良退奸之术
衡听、显幽、重明、退奸、进良之术:朋党比周之誉,君子不听;残贼加累之谮,君子不用;隐忌雍蔽之人,君子不近;货财禽犊之请,君子不许。凡流言、流说、流事、流谋、流誉、流诉,不官而衡至者,君子慎之,闻听而明誉之,定其当而当,然后士其刑赏而还与之;如是则奸言、奸说、奸事、奸谋、奸誉、奸诉,莫之试也;忠言、忠说、忠事、忠谋、忠誉、忠诉、莫不明通,方起以尚尽矣。夫是之谓衡听、显幽、重明、退奸、进良之术。
均衡听取、彰显幽隐、重申明断、退斥奸佞、进用贤良的方法:出于朋党结私而来的称誉,君子不予采信;出于残害他人、累加诬陷的谗言,君子不予采用;善于隐瞒忌讳、壅塞蒙蔽的人,君子不予亲近;以财货牲畜行贿请托的,君子不予允许。凡是流言、流说、流事、流谋、流誉、流诉,不经由官府渠道而四处流传到来的,君子要谨慎对待,听取审明之后再公开表彰,确定其是否恰当,然后按照刑赏的规则反馈给当事人;如此,则奸言、奸说、奸事、奸谋、奸誉、奸诉,便没有人敢于尝试;而忠言、忠说、忠事、忠谋、忠誉、忠诉,无不得以明白畅通,各方都振作起来、尽其所能。这就是所谓均衡听取、彰显幽隐、重申明断、退斥奸佞、进用贤良的方法。
本篇讨论
(0)No comments yet. Be the first! ✨