其 一
郑世家·郑桓公立国,东迁建郑
郑桓公友者,周厉王少子而宣王庶弟也。宣王立二十二年,友初封于郑。封三十三岁,百姓皆便爱之。幽王以为司徒。和集周民,周民皆说,河雒之闲,人便思之。为司徒一岁,幽王以褒后故,王室治多邪,诸侯或畔之。于是桓公问太史伯曰:「王室多故,予安逃死乎?」太史伯对曰:「独雒之东土,河济之南可居。」公曰:「何以?」对曰:「地近虢、郐,虢、郐之君贪而好利,百姓不附。今公为司徒,民皆爱公,公诚请居之,虢、郐之君见公方用事,轻分公地。公诚居之,虢、郐之民皆公之民也。」公曰:「吾欲南之江上,何如?」对曰:「昔祝融为高辛氏火正,其功大矣,而其于周未有兴者,楚其后也。周衰,楚必兴。兴,非郑之利也。」公曰:「吾欲居西方,何如?」对曰:「其民贪而好利,难久居。」公曰:「周衰,何国兴者?」对曰:「齐、秦、晋、楚乎?夫齐,姜姓,伯夷之后也,伯夷佐尧典礼。秦,嬴姓,伯翳之后也,伯翳佐舜怀柔百物。及楚之先,皆尝有功于天下。而周武王克纣后,成王封叔虞于唐,其地阻险,以此有德与周衰并,亦必兴矣。」桓公曰:「善。」于是卒言王,东徙其民雒东,而虢、郐果献十邑,竟国之。
郑桓公友,是周厉王的小儿子,也是周宣王的庶出弟弟。宣王即位第二十二年,友初受封于郑地。受封三十三年,百姓皆对他深感便利、爱戴他。周幽王任命他为司徒。他和合集聚周朝百姓,周民人人喜悦,河雒之间的人们都怀念他。担任司徒一年后,幽王因宠幸褒姒的缘故,王室朝政多有邪乱,诸侯有的背叛。于是桓公询问太史伯道:「王室多有变故,我该到哪里去才能躲避死难呢?」太史伯回答道:「唯有雒水以东的土地、河济以南之地可以居住。」桓公问:「为何如此?」太史伯答道:「那里邻近虢、郐两国,虢、郐的君主贪婪逐利,百姓不愿归附。如今您为司徒,百姓都爱戴您,您若诚恳请求在那里居住,虢、郐的君主见您正受重用,必然轻易地分割土地给您。您若真的居于那里,虢、郐的百姓便都会成为您的百姓了。」桓公说:「我想南下到长江边,如何?」太史伯答道:「昔日祝融为高辛氏的火正,功勋卓著,但其后裔在周朝却没有兴盛的,楚国正是其后。周朝衰落,楚国必然兴起。楚国兴起,对郑国不利。」桓公说:「我想居于西方,如何?」太史伯答道:「西方百姓贪婪逐利,难以长久居处。」桓公问:「周朝衰落,哪个国家会兴起?」太史伯答道:「大概是齐、秦、晋、楚吧。齐国为姜姓,是伯夷的后代,伯夷曾辅佐尧掌管礼制。秦国为嬴姓,是伯翳的后代,伯翳曾辅佐舜安抚万物。楚国的先祖,也都曾对天下有功。周武王克商纣之后,成王封叔虞于唐地,其地险峻,凭此积累德行,与周朝的衰落相并,必然也会兴起。」桓公说:「好。」于是终究向幽王进言,将百姓东迁至雒水以东,虢、郐果然各自献出十邑,桓公竟成功在那里建立了国家。
郑桓公:姬姓,名友,周厉王之子,郑国的始封君。太史伯:周朝的史官,此处展示其极有远见的政治预判。虢、郐:均为西周分封的小国,位于今河南中部。
祝融:传说中的火神,楚国先祖之一。伯翳:即伯益,辅佐舜的功臣,秦国先祖。
本卷讨论
(0)还没有留言,来做第一个吧 ✨