绛侯、灌婴等咸谗陈平曰:「平虽美丈夫,如冠玉耳,其中未必有也。臣闻平居家时,盗其嫂;事魏不容,亡归楚;归楚不中,又亡归汉。今日大王尊官之,令护军。臣闻平受诸将金,金多者得善处,金少者得恶处。平,反覆乱臣也,愿王察之。」汉王疑之,召让魏无知。无知曰:「臣所言者,能也;陛下所问者,行也。今有尾生、孝己之行而无益处于胜负之数,陛下何暇用之乎?楚汉相距,臣进奇谋之士,顾其计诚足以利国家不耳。且盗嫂受金又何足疑乎?」汉王召让平曰:「先生事魏不中,遂事楚而去,今又从吾游,信者固多心乎?」平曰:「臣事魏王,魏王不能用臣说,故去事项王。项王不能信人,其所任爱,非诸项即妻之昆弟,虽有奇士不能用,平乃去楚。闻汉王之能用人,故归大王。臣躶身来,不受金无以为资。诚臣计画有可采者,(顾)[愿]大王用之;使无可用者,金具在,请封输官,得请骸骨。」汉王乃谢,厚赐,拜为护军中尉,尽护诸将。诸将乃不敢复言。
绛侯周勃、灌婴等人一齐在汉王面前谗毁陈平,说:「陈平虽然仪表堂堂,不过是帽子上的美玉而已,内里未必有货。臣听说陈平在家时,曾与嫂嫂私通;事奉魏王不被容纳,逃奔楚国;归楚不合,又逃奔汉国。如今大王对他委以高官,令他护军,可臣听说陈平向诸将索取金钱,给钱多的得到好差事,给钱少的得到坏差事。陈平是个反复无常的乱臣,请大王明察。」汉王对此疑虑,召来魏无知责问。魏无知说:「臣举荐的是能力;陛下所问的是品行。如今有人有尾生、孝己那样的品行,却对胜负大局毫无裨益,陛下哪有时间用他?楚汉相持,臣举荐奇谋之士,只看他的计策是否真能对国家有利罢了。至于与嫂私通、收受金钱,又有什么值得怀疑的呢?」汉王召陈平来责问道:「先生事奉魏王不称,接着事奉项王而又离去,如今又跟着我,诚信之人本来就是多变心的吗?」陈平说:「臣事魏王,魏王不能采用臣的计策,所以离去,改事项王。项王不能信任人,他所亲近任用的,不是项氏宗族就是妻子的兄弟,即便有奇才之士也不能用,臣便离开了楚。臣听说汉王能善用人,所以归附大王。臣赤手空拳而来,不接受金钱便无以为资。如果臣的谋划有可取之处,请大王采用;若无可用之处,金钱都还在,请封还给官府,求大王允许臣离去。」汉王于是道歉,重加赏赐,拜陈平为护军中尉,统管诸将。诸将从此不敢再说什么。
本卷讨论
(0)还没有留言,来做第一个吧 ✨