孔子家语 · 第 9 篇

三恕

其 一

孔子论君子三恕推己及人

孔子曰:「君子有三恕。有君不能事,有臣而求其使,非恕也;有亲不能孝,有子而求其报,非恕也;有兄不能敬,有弟而求其顺,非恕也。」

孔子说:「君子有三种恕道。有国君而不能侍奉尽力,却要求臣下听从役使,这不是恕;有父母而不能孝顺,却要求子女回报,这不是恕;有兄长而不能敬重,却要求弟弟顺从,这不是恕。」

其 二

君子三思少学老教有施

孔子曰:「君子有三思,不可不察也。少而不学,长无能也;老而不教,死莫之思也;有而不施,穷莫之救也。故君子少思其长则务学,老思其死则务教,有思其穷则务施。」

孔子说:「君子有三种应该思考的事,不可不察。少年时不学习,年长了便无能;年老了不教导他人,死后便无人思念;有财有势时不施予,贫困时便无人救助。所以君子年少时考虑到将来年长,便努力学习;年老时考虑到将来死去,便努力教导他人;有所得时考虑到将来贫困,便努力施予。」

其 三

伯常骞问处世之道孔子答四法

伯常骞问于孔子曰:「骞固周国之贱吏也,不自以不肖,将北面以事君子,敢问正道宜行,不容于世;隐道宜行,然亦不忍;今欲身亦不穷,道亦不隐,为之有道乎?」孔子曰:「善哉,子之问也!自丘之闻,未有若吾子所问辩且说也。丘尝闻君子之言道矣,听者无察,则道不入;奇伟不稽,则道不信。又尝闻君子之言事矣,制无度量,则事不成;其政晓察,则民不保。又尝闻君子之言志矣,刚折不终,径易者则数伤,浩倨者则不亲,就利者则无不敝。又尝闻养世之君子矣,从轻勿为先,从重勿为后,见像而勿强,陈道而勿怫。此四者、丘之所闻也。」

伯常骞问孔子:「我本是周国的卑微小吏,不以自己浅薄,将要北面拜您为君子而侍奉,敢问:正道宜行而世不容纳;隐道宜行却又不忍;如今希望自身不陷于穷困、道也不被隐没,这样做有办法吗?」孔子说:「善哉,您的问题!以我所听闻,从未有像您这般问得如此明辨而令人欣悦的。我曾经听到君子谈论道的话:听者不加审察,道就无法深入人心;奇特宏大的事不加稽考,道就无法令人信服。又曾听到君子谈论事的话:制度没有法度,事就无法成就;政令过于苛察,百姓就无法安保。又曾听到君子谈论志的话:刚强易折的人不得善终,行事轻率者则屡受伤害,傲慢自大者则不受亲近,追逐利益者则无不落败。又曾听到滋养世道的君子的话:跟从轻小的事不要争先,跟从重大的事不要落后,遇到义象(合宜之事)不要强求,陈说道义时不要激怒他人。这四点,是我所听闻的。」

文化背景

伯常骞:不见于他书,应为当时卑官或学者之名。北面:古代臣子、弟子拜见尊者之礼,即面朝北方,以示臣服或尊敬。

其 四

孔子观欹器论持满守谦之道

孔子观于鲁桓公之庙,有欹器焉。夫子问于守庙者曰:「此谓何器?」对曰:「此盖为宥坐之器。」孔子曰:「吾闻宥坐之器,虚则欹,中则正,满则覆。明君以为至诫,故常置之于坐侧。」顾谓弟子曰:「试注水焉。」乃注之水,中则正,满则覆。夫子喟然叹曰:「呜呼!夫物恶有满而不覆哉!」子路进曰:「敢问持满有道乎?」子曰:「聪明睿智,守之以愚;功被天下,守之以让;勇力振世,守之以怯;富有四海,守之以谦。此所谓损之又损之之道也。」

孔子在鲁桓公的宗庙中参观,见到一件欹器。孔子问守庙人:「这是什么器物?」守庙人回答:「这大概是放在座位旁边的器具(宥坐之器)。」孔子说:「我听说宥坐之器,空时则倾斜,适中时则端正,满时则倾覆。圣明君主将其视为最切实的警诫,所以常常放置于座位旁边。」孔子回头对弟子说:「试试往里面注水。」于是注入水,适中时端正,注满后倾覆。孔子叹息说:「唉!事物哪有盛满而不倾覆的呢!」子路上前说:「敢问保持盛满有什么方法吗?」孔子说:「聪明睿智,以愚拙自守;功被天下,以谦让自守;勇力震世,以怯懦自守;富有四海,以谦逊自守。这就是所谓损之又损之的道理。」

文化背景

欹器(qī qì):又称宥坐之器,欹即倾斜,此器空时倾斜,盛半则正,盛满则覆,是古代君主置于座侧以为戒满的器物。鲁桓公庙:鲁国历史上的君主宗庙。

其 五

孔子观东流水论水之八德

孔子观于东流之水,子贡问曰:「君子所见大水必观焉,何也?」孔子对曰:「以其不息,且徧与诸生而不为也。夫水有似乎德,其流也,则卑下倨拘必循其理,此似义;浩浩乎无屈尽之期,此似道;流行赴百仞之溪而不惧,此似勇;至量必平之,此似法;盛而不求概,此似正;绰约微达,此似察;发源必东,此似志;以出以入,万物就此化洁,此似善化也。水之德有若此,是故君子见必观焉。」

孔子观赏东流之水,子贡问道:「君子见到大水必定要观看,是为何?」孔子回答说:「因为它流行不息,且广泛施予万物而不自以为有功。水有类似德行之处:它流动时,处低处下,纵有屈曲必循其理,这似义;浩浩荡荡没有穷尽之期,这似道;流行赴往百仞的溪谷而不惧怕,这似勇;到达之处必然使之平均,这似法;盛满而不求外力刮平,这似正;细微之处也能渗透到达,这似察;发源于山岭必然东流而去,这似志;出入之间,万物借此洁净转化,这似善化。水的德行有这些,所以君子见到必然观赏。」

其 六

子贡观太庙北盖皆断孔子说其义

子贡观于鲁庙之北堂,出而问于孔子曰:「向也,赐观于太庙之堂,未既,辍,还瞻北盖,皆断焉。彼将有说邪?匠之过也。」孔子曰:「太庙之堂,官致良工之匠,匠致良材,尽其工巧,盖贵久矣,尚有说也。」

子贡观看鲁国太庙的北面屋盖,出来后问孔子:「刚才我观看太庙的堂,还没有看完,停下来,回头望北面的屋盖,都是截断的。那是有什么说法吗?还是工匠的过失呢?」孔子说:「太庙的堂,官府选用最好的工匠,工匠选用最好的木材,尽其工巧,这屋盖建成已经很久了,自然还有其中的道理。」

文化背景

太庙北盖皆断:疑指太庙北面的屋椽故意截断,不向南延伸,此中礼制之义后文未能详述,或为礼制有意而为之。

其 七

孔子有所耻鄙殆三事自省

孔子曰:「吾有所耻,有所鄙,有所殆。夫幼而不能强学,老而无以教,吾耻之;去其乡,事君而达,卒遇故人,曾无旧言,吾鄙之;与小人处而不能亲贤,吾殆之。」

孔子说:「我有感到羞耻的事,有感到鄙陋的事,有感到忧惧的事。幼年时不能努力学习,年老后没有什么可以教导人的,我以此为耻;离开故乡,侍奉国君而有所显达,偶然遇到故人,却毫无旧时情谊,我以此为陋;与小人相处而不能亲近贤者,我以此为忧惧。」

其 八

子路子贡颜回三人论智仁高下

子路见于孔子。孔子曰:「智者若何?仁者若何?」子路对曰:「智者使人知己,仁者使人爱己。」子曰:「可谓士矣。」子路出,子贡入。问亦如之,子贡对曰:「智者知人,仁者爱人。」子曰:「可谓士矣。」子贡出,颜回入。问亦如之,对曰:「智者自知,仁者自爱。」子曰:「可谓士君子矣。」

子路来见孔子。孔子说:「智者是怎样的?仁者是怎样的?」子路回答:「智者使别人了解自己,仁者使别人爱护自己。」孔子说:「可以称为士了。」子路出去,子贡进来。孔子问了同样的问题,子贡回答:「智者了解别人,仁者爱护别人。」孔子说:「可以称为士了。」子贡出去,颜回进来。孔子问了同样的问题,颜回回答:「智者了解自己,仁者爱护自己。」孔子说:「可以称为士君子了。」

其 九

子贡问从父从君孔子辨孝贞真义

子贡问于孔子曰:「子从父命,孝乎;臣从君命,贞乎;奚疑焉?」孔子曰:「鄙哉赐!汝不识也。昔者明王万乘之国,有争臣七人,则主无过举;千乘之国,有争臣五人,则社稷不危也;百乘之家,有争臣三人,则禄位不替;父有争子,不陷无礼;士有争友,不行不义。故子从父命,奚讵为孝?臣从君命,奚讵为贞?夫能审其所从、之谓孝、之谓贞矣。」

子贡问孔子:「儿子听从父亲的命令,是孝吗?臣子听从君主的命令,是忠贞吗?这有什么好疑问的呢?」孔子说:「鄙陋啊,赐!你不明白。从前圣明君王,万乘之国有七位敢于谏争的臣子,则君主不会有过失的举措;千乘之国有五位争臣,则社稷不会有危险;百乘之家有三位争臣,则禄位不会被废替;父亲有敢于争辩的儿子,不至于陷入无礼的境地;士人有敢于争辩的朋友,不至于做出不义之事。所以儿子单纯听从父亲的命令,哪里就是孝顺呢?臣子单纯听从君主的命令,哪里就是忠贞呢?能够审察所服从之事是否合宜,才叫做孝、才叫做忠贞。」

其 十

子路盛服孔子以江水喻谦逊

子路盛服见于孔子。子曰:「由!是倨倨者何也?夫江始出于岷山,其源可以滥觞,及其至于江津,不舫舟,不避风,则不可以涉,非惟下流水多邪?今尔衣服既盛,颜色充盈,天下且孰肯以非告汝乎?」子路趋而出,改服而入,盖自若也。子曰:「由志之!吾告汝!奋于言者华,奋于行者伐。夫色智而有能者,小人也。故君子知之曰知,言之要也;不能曰不能,行之至也。言要则智,行至则仁。既仁且智,恶不足哉?」

子路穿着华盛的服装来见孔子。孔子说:「由!这样高傲自大是为何?江水开始发源于岷山,其源头小得可以从觞杯溢出,等到流至江津,不用大船,不避风浪,就无法渡过,不就是因为下游的水越积越多吗?如今你衣服华盛,神色充盈傲满,天下还有谁肯把你的过错告诉你呢?」子路快步出去,换了衣服进来,神态如往常一样。孔子说:「由,记住!我告诉你:在言语上逞能炫耀的人,是虚华;在行为上逞能炫耀的人,是自夸。外貌聪明而有能耐的人,是小人。所以君子知道了便说知道,这是言语的要点;不能便说不能,这是行为的至诚。言语精要则智,行为至诚则仁。既仁又智,还有什么不足的呢?」

文化背景

岷山:长江发源地之一,在今四川省北部。濯觞(zhuó shāng):觞为酒杯,濯觞意为源头小到可以从酒杯口流出,形容江源的细小。

其 十一

子路问披褐怀玉孔子答时隐时显

子路问于孔子曰:「有人于此,披褐而怀玉,何如?」子曰:「国无道,隐之可也;国有道,则衮冕而执玉。」

子路问孔子:「有这样一个人,穿着粗布衣服却怀藏美玉,怎么样?」孔子说:「国家无道,隐居是可以的;国家有道,则应穿着礼服、手执玉圭,出来任事。」

本篇讨论

(0)

No comments yet. Be the first! ✨