礼记 · 第 45 篇

乡饮酒义

其 一

主人迎宾三揖三让致尊敬

乡饮酒之义:主人拜迎宾于庠门之外,入,三揖而后至阶,三让而后升,所以致尊让也。盥洗扬觯,所以致洁也。拜至,拜洗,拜受,拜送,拜既,所以致敬也。

乡饮酒礼的含义是:主人在庠(xiáng,乡学)门外向宾客行拜礼迎接,进门之后,每经一处揖让,三次揖礼方才到达台阶,三次谦让方才登阶,这是用来表达尊重与礼让的。盥(guàn)手洗觯(zhì,饮酒器),是用来体现洁净的。宾客到达时主人拜,洗爵时主人拜,宾客接受酒爵时主人拜,献酒后主人拜送,饮酒完毕主人再拜,这是用来表达恭敬之意的。

文化背景

乡饮酒礼是周代乡学中乡大夫宴请贤士或乡人的礼仪。庠是乡学。觯是一种小型饮酒器。三揖三让指宾主从门外到登堂之间三次揖让,是礼节隆重的标志。

其 二

尊让洁敬使君子远祸

尊让洁敬也者,君子之所以相接也。君子尊让则不争,洁敬则不慢,不慢不争,则远于鬬辨矣;不鬬辨则无暴乱之祸矣,斯君子之所以免于人祸也,故圣人制之以道。

尊重、谦让、洁净、恭敬,这四者是君子相互交往所遵循的准则。君子能尊重、谦让,便不会争竞;能洁净、恭敬,便不会怠慢。不怠慢、不争竞,就能远离争斗辩讼;不争斗辩讼,就不会有暴乱的祸患。这正是君子得以免于人祸的道理,所以圣人以此道来制定礼仪。

其 三

酒尊玄酒东房洗位之义

乡人、士、君子,尊于房户之间,宾主共之也。尊有玄酒,贵其质也。羞出自东房,主人共之也。洗当东荣,主人之所以自洁,而以事宾也。

乡人、士、君子参加乡饮酒礼,酒尊设置在房门与室户之间,是供宾主共同使用的。酒尊中置有玄酒(清水,象征上古质朴之俗),是因为看重其质朴无华。膳食从东房端出,是由主人供奉宾客的。洗盆设置在东侧台阶(东荣)之处,是主人用来自我洁净,以此事奉宾客的。

文化背景

玄酒即清水,古人因上古无酒,以水代酒,故祭祀时置于尊中,以示不忘本。东荣指堂之东侧屋檐下,洗盆设于此,与礼仪中主人在东侧的方位相对应。

其 四

宾主介僎三宾四座象天地阴阳

宾主象天地也;介僎象阴阳也;三宾象三光也;让之三也,象月之三日而成魄也;四面之坐,象四时也。

宾与主象征天地;介(jiè,宾之副手)与僎(zhuàn,陪同主人的贤者)象征阴阳;三宾象征日、月、星三光;谦让三次,象征月亮三日而成月魄;宴席四面的座位,象征春夏秋冬四时。

文化背景

介是宾客的副手,随宾而来;僎是主人一方的陪同贤者,与宾对应。三宾指宾之外另立的三位宾客。月魄指月亮在农历初三前后出现弯月可见之形,古人认为此为月魄初成。

其 五

四方阴阳与宾主介僎方位之义

天地严凝之气,始于西南,而盛于西北,此天地之尊严气也,此天地之义气也。天地温厚之气,始于东北,而盛于东南,此天地之盛德气也,此天地之仁气也。主人者尊宾,故坐宾于西北,而坐介于西南以辅宾,宾者接人以义者也,故坐于西北。主人者,接人以德厚者也,故坐于东南。而坐僎于东北,以辅主人也。

天地间严肃凝重之气,从西南方开始,在西北方最为旺盛,这是天地间尊严之气、义气之所在。天地间温和厚重之气,从东北方开始,在东南方最为旺盛,这是天地间盛德之气、仁气之所在。主人以尊崇宾客为本,所以将宾安置在西北方,将介安置在西南方以辅助宾客——宾客是以义待人的,所以坐于西北。主人是以深厚之德待人的,所以坐于东南。再将僎安置在东北,以辅助主人。

文化背景

此段以四方气候之象征对应仁义:西北寒凛为义气,东南温暖为仁气,故宾(以义接人)居西北,主人(以德仁接人)居东南;介辅宾居西南,僎辅主居东北,四者各安其位,象天地四方之象。

其 六

仁义礼德圣层层相生

仁义接,宾主有事,俎豆有数曰圣,圣立而将之以敬曰礼,礼以体长幼曰德。德也者,得于身也。故曰:古之学术道者,将以得身也。是故圣人务焉。

以仁义之道相交接,宾主之间各有其事,俎豆(祭器、礼器)的陈设数量合乎规制,这叫做「圣」。圣的原则确立之后,以恭敬之心来推行,这叫做「礼」。礼用以体现和规范长幼关系,这叫做「德」。所谓德,就是得之于自身。因此古人说:古时学习道术之人,目的是要在自身有所得。所以圣人勉力为此。

其 七

祭荐哜肺啐酒席末之义

祭荐,祭酒,敬礼也。哜肺,尝礼也。啐酒,成礼也。于席末,言是席之正,非专为饮食也,为行礼也,此所以贵礼而贱财也。卒觯,致实于西阶上,言是席之上,非专为饮食也,此先礼而后财之义也。先礼而后财,则民作敬让而不争矣。

祭荐(先祭后进食)、祭酒(饮前先洒酒于地以祭),是敬礼之举。哜(jì)肺(啃咬一下肺脯),是品尝礼食之举。啐(cuì)酒(浅饮一口),是完成礼节之举。在席位末端(席末)行礼,是表明这席次的正义在于行礼,而非专为饮食,这正是重礼轻财的体现。饮尽觯中酒之后,将实际的财物陈致于西阶之上,是表明这席次之上不专为饮食,这是先礼后财的义理。先礼后财,百姓就会养成恭敬谦让、不相争竞的风气。

文化背景

祭荐指在进食前将少量食物置于豆间以祭祀。哜肺是礼食时先轻咬一口肺以示尝礼。啐酒指饮酒时先微啜一口完成礼节。席末行礼与卒觯后致实物于西阶,均是「礼先于财」象征的具体体现。

其 八

乡饮明尊长养老以成教化

乡饮酒之礼:六十者坐,五十者立侍,以听政役,所以明尊长也。六十者三豆,七十者四豆,八十者五豆,九十者六豆,所以明养老也。民知尊长养老,而后乃能入孝弟。民入孝弟,出尊长养老,而后成教,成教而后国可安也。君子之所谓孝者,非家至而日见之也;合诸乡射,教之乡饮酒之礼,而孝弟之行立矣。

乡饮酒礼的规定:六十岁以上者坐席,五十岁者站立侍候,听从差遣服役,这是用来明示尊敬长者的道理。六十岁者用三豆(食器),七十岁者用四豆,八十岁者用五豆,九十岁者用六豆,这是用来明示养老的道理。百姓懂得尊长养老,然后才能在家行孝顺、友爱之道。百姓在家行孝悌,出而能尊长养老,然后教化才能成功;教化成功,国家方能安定。君子所说的孝道,并非挨家挨户、天天当面说教;只要在乡射礼上聚合众人,以乡饮酒之礼加以教导,孝悌之行便自然确立了。

文化背景

豆是古代盛食物的礼器,席上豆数越多表示越受礼遇,此处以豆数多少体现对高龄者的优待。乡射礼与乡饮酒礼是周代乡里最重要的两种集体礼仪,二者常并举以推行教化。

其 九

孔子观乡知王道易行

孔子曰:「吾观于乡,而知王道之易易也。」

孔子说:「我观察乡饮酒礼,便明白了王道是多么容易推行啊。」

其 十

主人亲速宾介别贵贱之义

主人亲速宾及介,而众宾自从之。至于门外,主人拜宾及介,而众宾自入;贵贱之义别矣。

主人亲自前去邀请宾客及介,众宾则随其后而来。到达门外时,主人向宾客和介行拜礼,而众宾则自行入内;这样,贵贱的等级区别便彰显出来了。

文化背景

速即邀请。主人亲迎宾与介,众宾仅随同而来,到门外主人拜宾与介而众宾自入,体现主宾(正宾)、介(副宾)与众宾在礼数上的等差。

其 十一

三揖三让献酬隆杀之辨

三揖至于阶,三让以宾升,拜至、献、酬、辞让之节繁。及介省矣。至于众宾升受,坐祭,立饮。不酢而降;隆杀之义辨矣。

三次揖让方才走到台阶,三次谦让方才引宾登阶,拜至、献酒、酬酢、辞让等礼节对于宾来说繁复而隆重。对于介而言,礼节则相对简省。至于众宾,登阶接受酒爵,坐而行祭,站立饮酒,不行酢礼便下阶;礼节之隆重与简省的区别就此得以明辨。

文化背景

献、酬、酢是乡饮酒礼中饮酒的三个程序:主人向宾献酒为「献」,宾回敬主人为「酢」,主人饮后再酌一杯置于案上(不待宾饮)为「酬」。宾礼最繁,介次之,众宾最简,体现「隆杀」即等级递减之义。

其 十二

乐工升歌笙间合乐立司正

工入,升歌三终,主人献之;笙入三终,主人献之;间歌三终,合乐三终,工告乐备,遂出。一人扬觯,乃立司正焉,知其能和乐而不流也。

乐工入场,登堂演唱三首乐曲终了,主人献酒慰劳;吹笙的乐工入场演奏三首终了,主人再次献酒;接着交替演奏三终,最后合乐三终,乐工禀告演奏完毕,随即退出。此时,一人扬起觯(行酬酒之礼),随即设立司正(监礼之人),表明宴会能和乐而不放纵流荡。

文化背景

升歌指乐工登堂演唱《诗经》篇章;笙入指在堂下吹笙;间歌指堂上歌唱与堂下笙奏交替进行;合乐指歌、笙合奏。司正是乡饮酒礼进入燕饮阶段后设立的监礼官,负责维持秩序,防止饮酒失礼。

其 十三

酬酒依齿序传递悌长无遗

宾酬主人,主人酬介,介酬众宾,少长以齿,终于沃洗者焉。知其能弟长而无遗矣。

宾向主人酬酒,主人再酬介,介再酬众宾,众宾之间按年齿长幼依次传递,一直传到负责浇水洗爵的人为止。这表明宴会能够尊敬长者、悌顺有序,不遗漏任何一人。

文化背景

沃洗者是负责在洗盆旁为人浇水洗爵的侍者,地位最低,酬酒传到此人为止,意即人人皆被顾及,体现「弟长而无遗」。

其 十四

脱履升坐燕饮终礼节有序

降,说屦升坐,修爵无数。饮酒之节,朝不废朝,莫不废夕。宾出,主人拜送,节文终遂焉。知其能安燕而不乱也。

(正礼既毕,宾主)下阶,脱去鞋履,再登堂就坐,进入无定数的自由饮酒阶段。饮酒的节度是:早上举行的不耽误朝会,傍晚举行的不耽误夕食。宾客告退时,主人行拜礼送行,至此礼节仪文全部完成。这表明宴会能够安乐欢燕而不失秩序。

文化背景

脱履升坐是进入燕礼(自由饮酒)阶段的标志,此前皆穿鞋就位行礼。「朝不废朝,莫不废夕」意指乡饮酒礼张弛有度,不因饮酒而废弃正常的朝会或晚间事务。

其 十五

五行足以正身安国安天下

贵贱明,隆杀辨,和乐而不流,弟长而无遗,安燕而不乱,此五行者,足以正身安国矣。彼国安而天下安。故曰:「吾观于乡,而知王道之易易也。」

贵贱等级分明,礼节隆杀有别,和乐而不放纵,尊长有序而无遗漏,安乐欢燕而不失秩序——这五件事,足以端正自身、安定国家。国家安定,则天下自然安定。所以说:「我观察乡饮酒礼,便明白了王道是多么容易推行啊。」

其 十六

立宾主介僎三宾象天地日月三光

乡饮酒之义:立宾以象天,立主以象地,设介、僎以象日月,立三宾以象三光。古之制礼也,经之以天地,纪之以日月,参之以三光,政教之本也。

乡饮酒礼的含义:设立宾以象征天,设立主以象征地,设介与僎以象征日月,设三宾以象征日、月、星三光。古人制定礼仪,以天地为经纬,以日月为纲纪,以三光为参照,这是施政教化的根本。

其 十七

亨狗东方洗在阼阶玄酒不忘本

亨狗于东方,祖阳气之发于东方也。洗之在阼,其水在洗东,祖天地之左海也。尊有玄酒,教民不忘本也。

在东方烹煮狗肉,是效法阳气从东方生发。洗盆设在东侧台阶(阼阶)旁,水盆在洗的东侧,是效法天地左侧(东方)有大海的格局。酒尊中设有玄酒(清水),是教导百姓不忘根本。

文化背景

阼阶是主人一侧的台阶(东阶)。「天地之左海」指古人认为东方有大海,水从东而来,故洗水设于东方以象之。玄酒置于尊中以示古朴,教人不忘无酒之古风。

其 十八

宾南向四方配仁义圣藏天子面南

宾必南乡。东方者春,春之为言蠢也,产万物者圣也。南方者夏,夏之为言假也,养之、长之、假之,仁也。西方者秋,秋之为言愁也,愁之以时察,守义者也。北方者冬,冬之言中也,中者藏也。是以天子之立也,左圣乡仁,右义偝藏也。

宾必须面朝南方就坐。东方对应春,春字的含义是「蠢动」,孕育万物,象征圣;南方对应夏,夏字的含义是「假大」,滋养、生长、壮大万物,象征仁;西方对应秋,秋字的含义是「愁肃」,以时审察、恪守义道,象征义;北方对应冬,冬字的含义是「中藏」,藏纳万物,象征藏。因此天子面南而立,左侧为圣(东方),面朝仁(南方),右侧为义(西方),背靠藏(北方)。

文化背景

此段用声训(以音近字解释字义):春训「蠢」(蠢动生发)、夏训「假」(大也,借也,借阳气以长)、秋训「愁」(收敛肃杀)、冬训「中」(中藏)。

天子面南而立,东左为春圣,南前为夏仁,西右为秋义,北后为冬藏,四德方位由此而来。

其 十九

介东向主人居东方造产之义

介必东乡,介宾主也。主人必居东方,东方者春,春之为言蠢也,产万物者也;主人者造之,产万物者也。

介必须面朝东方就坐,因为介处于宾与主人之间,起沟通居中之用。主人必须居于东方,东方对应春,春字的含义是「蠢动」,孕育万物;主人是礼的创造者,如同孕育万物一般。

其 二十

月三日成魄三月成时礼参三之义

月者三日则成魄,三月则成时,是以礼有三让,建国必立三卿。三宾者,政教之本,礼之大参也。

月亮三日而月魄初成,三个月而成一时(季),因此礼有三次谦让,建国必立三卿。三宾,是施政教化的根本,也是礼制中「大三」(以三为大数)原则的体现。

文化背景

「三」在古礼中是具有象征意义的大数,月三日成魄、三月成一时,均是自然节律中「三」的体现,故礼设三让、国设三卿、饮酒设三宾,以礼制呼应天地之数。

本篇讨论

(0)

No comments yet. Be the first! ✨