Back to blog
#Great Heat #Twenty-Four Solar Terms #Traditional Culture #Pre-Qin Philosophy #Astronomical Calendar

Rotting Grass Transforms into Fireflies: The Philosophy of Metamorphosis and the Earth Virtue of Late Summer in the Great Heat

This article offers a deep reading of Great Heat (Dashu), the twelfth of the twenty-four solar terms, through the lenses of pre-Qin Confucian and Daoist philosophy, classical etymology, and astronomical phenology. It reveals the cosmic significance of the sun reaching ecliptic longitude 120°, when summer heat attains its zenith, and explores the Earth virtue of late summer, the metamorphosis of rotting grass into fireflies, and the hexagram Dun with its two rising yin lines — illuminating the ancient wisdom of reversal at the extreme and counterbalancing excess.

Xuanji Editorial Board July 23, 2026 54 min read PDF Markdown
Rotting Grass Transforms into Fireflies: The Philosophy of Metamorphosis and the Earth Virtue of Late Summer in the Great Heat

Chapter Four: Late Summer Central Earth — Mother of the Four Seasons and Pivot of Transformation

I. A Fundamental Paradox: Late Summer Belongs to Fire — How Then Also to Earth$25

Among all discussions of Great Heat, the most fundamental and profound question is: does the month of late summer (in which Great Heat falls) belong to Fire, or to Earth$26

According to the standard system correlating the four seasons with the Five Phases, spring belongs to Wood, summer to Fire, autumn to Metal, winter to Water — and late summer, as summer's final month, should belong to Fire. The Monthly Ordinances indeed say of late summer: "Its days are bing-ding, its sovereign the Flame Emperor, its spirit Zhurong" — all markers of Fire virtue. However, the Five Phases number five while the seasons are only four; to which season, then, should Earth be assigned$27

The pre-Qin thinkers devised an extraordinarily ingenious solution: they placed "Earth" in "late summer" (changxia), the tail end of summer. This is the doctrine known as "late summer belongs to Earth" or "Earth flourishes in the last month of summer." Thus the month of late summer acquired a remarkable dual identity: it is both the coda of summer, belonging to Fire, and the period when Central Earth presides, when the Earth virtue reaches its peak.

The Monthly Ordinances includes, separate from its descriptions of the four seasons, a special passage on "Central Earth": "Central Earth. Its days are wu and ji; its sovereign is the Yellow Emperor; its spirit is Houtu (Lord of the Soil); its creature-class is the naked; its note is gong; its number is five; its flavor is sweet; its odor is fragrant; its sacrifice is to the central skylight; the heart is offered first."

This passage stands independent of the four seasons, forming a self-contained unit describing the cosmic correspondences of Earth as a phase. It is not attached to any specific month but exists independently under the name "Central" — a deeply suggestive arrangement.

II. The Cosmic Correspondences of Central Earth: A Full Exegesis

"Its days are wu and ji" — Central Earth corresponds to the Heavenly Stems wu and ji. Among the ten stems, wu and ji occupy the center (in the sequence jia, yi, bing, ding, wu, ji, geng, xin, ren, gui, the fifth and sixth positions stand precisely in the middle) and belong to Earth.

"Its sovereign is the Yellow Emperor" — Central Earth's presiding sovereign is the Yellow Emperor (Huangdi). In the system correlating the Five Sovereigns with the Five Phases: Taihao governs Wood (east), the Flame Emperor governs Fire (south), the Yellow Emperor governs Earth (center), Shaohao governs Metal (west), Zhuanxu governs Water (north). The Yellow Emperor occupies the center — the most exalted among the Five Sovereigns, the founding ancestor of Chinese civilization. Why is the supreme Yellow Emperor assigned to "Earth" rather than to Fire or Wood$28 Because Earth occupies the center and commands the four directions, just as the Yellow Emperor sits among the Five Sovereigns and leads them. Earth's eminence corresponds to the Yellow Emperor's eminence.

"Its spirit is Houtu" — Central Earth's attendant spirit is Houtu, the Lord of the Soil — the god of the ground and of the great earth itself. The Zuo Zhuan records: "The officer of Earth is called Houtu." Houtu governs the great earth, which bears all things. We still say "August Heaven and Sovereign Earth" (Huang Tian Hou Tu), pairing Heaven with Earth — evidence of Houtu's exalted status as the supreme deity representing the earth.

"Its creature-class is the naked" — Central Earth's representative animal class is "naked creatures" (luo chong), meaning animals without feathers, scales, or fur — whose exemplar is the human being. In the five-creature system: scaled creatures correspond to Wood (spring), feathered creatures to Fire (summer), naked creatures to Earth (center), furred creatures to Metal (autumn), shelled creatures to Water (winter). Humanity — the most spiritual of the ten thousand things — is assigned to "Earth" and to "the center." This is a profoundly significant arrangement: humans dwell at the center of heaven and earth, just as Earth dwells at the center of the Five Phases.

"Its note is gong" — Central Earth's musical note is gong, the foundational pitch, the lord of all tones. The ancients said: "Gong is the sovereign" — the gong tone, like a ruler, commands the other four tones. Earth occupies the center and commands the four directions; gong occupies the center of the tones and is their sovereign: the two correspond.

"Its number is five" — Central Earth's symbolic number is five. In the generative-number system: "Heaven One engenders Water, Earth Two engenders Fire, Heaven Three engenders Wood, Earth Four engenders Metal, Heaven Five engenders Earth." Five is Earth's generative number, and five stands at the exact center of one through nine.

"Its flavor is sweet" — Central Earth's flavor is sweet (gan). Why does sweetness belong to Earth$29 Because sweetness is the most balanced and neutral of flavors. The other four — sour, bitter, pungent, salty — each carry a bias; only sweetness occupies the center, impartial and harmonizing. The Classic of Documents says: "Earth is for sowing and reaping … sowing and reaping yield sweetness." The five grains are all sweet, and the five grains grow from the earth; hence sweetness belongs to Earth.

"Its odor is fragrant" — Central Earth's characteristic scent is fragrance — the aroma of ripe grain and cooked food, the most gentle and pleasant of odors.

"Its sacrifice is to the central skylight; the heart is offered first" — The object of Earth's sacrifice is the zhongliu, the central skylight of an ancient dwelling — an opening at the center of the roof for light, ventilation, and rainwater. It lies at the exact center of the house. Taking the "central skylight" as the locus of Earth's sacrifice conveys precisely the meaning of "occupying the center." And "the heart is offered first" — the heart, the most exalted of the five viscera, the seat of thought and the nexus of life. Assigning the heart to Earth and to the center captures the meaning of "nexus."

III. Why Does "Earth Not Govern a Single Season, but Flourish at the End of All Four"$30

The deepest question is: why is Earth so special that, unlike Wood, Fire, Metal, and Water — each of which claims an entire season — it is either assigned to "late summer" at summer's end, or said to "flourish at the close of every season" (the last eighteen days of each quarter)$31

This question touches the most refined and philosophically rich part of the pre-Qin Five-Phase doctrine.

The first understanding: Earth "flourishes in the last month of summer." Why summer's end$32 Because summer is the time of most vigorous growth; by summer's end, growth has peaked and begins its transformation into "ripening" and "fruiting" — and the process by which "growth" turns into "fruiting," by which "generating" turns into "substantiation," is precisely "transformation" (hua). And "transformation" is the fundamental function of the Earth virtue.

The second understanding, still grander: Earth "flourishes at the close of every season" — the last eighteen days of each quarter all belong to Earth's governance (four quarters times eighteen days yields seventy-two days for Earth, equal to the seventy-two allotted to each of the other four Phases). This interpretation liberates Earth from a fixed season and disperses it to every seasonal transition, making it the "intermediary" and "pivot" of all four turnings.

Why must Earth serve as the pivot of seasonal transitions$33 Because in the cycle of mutual generation (Wood generates Fire, Fire generates Earth, Earth generates Metal, Metal generates Water, Water generates Wood), every shift from one season's energy to the next requires a "transfer station," a "buffer zone"; otherwise the shift would be too abrupt, too harsh. This transfer station is Earth. Earth occupies the center, biased toward no direction, and therefore can harmonize all four and link all four seasons. Without Earth's mediating presence, the circulation of Wood, Fire, Metal, and Water would fall into disorder.

This yields the deepest characterization of Earth: Earth is the Mother of the Four Seasons and the Pivot of Transformation.

IV. Earth Virtue as Mother: That from Which All Things Are Born and to Which They Return

The Shuogua Zhuan (Discussion of the Trigrams) of the Book of Changes says: "Kun is the earth … is the mother." The Kun trigram symbolizes the earth and Earth; and the fundamental character of the earth is that of "the mother." The Tuan Zhuan (Judgment commentary) of the Kun hexagram says: "Supreme is the Originating Power of Kun! All things owe their birth to it, for it obediently receives Heaven. Kun's thickness carries all things; its virtue is boundless. Its embrace is vast and luminous; all beings achieve success through it."

This passage is the most exalted praise of the Earth virtue (Kun virtue, the virtue of the ground). "All things owe their birth to it" — note: the Qian hexagram says "all things owe their beginning to it" (Heaven initiates), while Kun says "all things owe their birth to it" (Earth nurtures). Initiation gives the seed of life; birth nourishes its growth. Heaven bestows, Earth nurtures — neither can be dispensed with.

Why is Earth called "the Mother of All Things"$34 Because all things are born from the earth, grow in the earth, and in the end return to the earth. This "Mother" quality — generating without possessing, rearing without dominating — is precisely the quality celebrated in the Kun hexagram.

The late summer of Great Heat is the season when the Earth virtue is most magnificently displayed. At this time the humid heat steams and swells, the soil is at its moistest, most fertile, most active — roots absorb nutrients ravenously in the warm wet earth, and fruits begin to fill and swell under Earth's transformative nurture.

V. The Personification of Earth Virtue: The Noble Person of Profound Virtue Who Bears All Things

Earth virtue is not merely a cosmological concept; the ancients also transformed it into a moral ideal — the profound virtue that bears all things.

The Xiang Zhuan (Image commentary) of the Kun hexagram says: "The configuration of the earth is Kun; the noble person thereby supports all things with profound virtue." The earth is receptive and deep; the noble person should emulate the earth by bearing all things with profound virtue. This is one of Chinese culture's most famous maxims, paired with the Qian hexagram's "Heaven moves with vigor; the noble person thereby strives ceaselessly" — together they form the two pillars of the Chinese ideal of character: tireless self-strengthening (Heaven's virtue, yang virtue) and bearing all things with profound virtue (Earth's virtue, yin virtue).

Why, at Great Heat — the hottest, most agitated time — does the tradition call upon us to cultivate an earth-like "profundity"$35 Because Great Heat's fire most easily makes people restive, irritable, and rash. Fire's nature is flaring, agitated, dispersing outward. To counter fire-energy with earth-virtue — meeting agitation with stillness, superficiality with depth — is the cultivation wisdom of "governing restlessness with quiet."

VI. Earth and "the Center": The Cosmic Foundation of the Doctrine of the Mean

Earth occupies "the center," and this word "center" (zhong) is the key to understanding both Earth virtue and the whole of Chinese culture.

Why is "the center" so important$36 Because "the center" signifies impartiality, neither excess nor deficiency, the harmonization of all extremes. The Master (Confucius) said: "The virtue of the Mean (zhongyong) is supreme indeed! The people have long been lacking in it" (Lunyu, "Yong Ye"). And the Doctrine of the Mean opens: "Before the feelings of pleasure, anger, sorrow, and joy are aroused, it is called the center (zhong). When they are aroused and each attains its due measure, it is called harmony (he). The center is the great root of all under heaven; harmony is the universal way. When center and harmony are fully realized, heaven and earth take their proper positions, and all things are nourished."

"When center and harmony are fully realized … all things are nourished" — the nurturing of all things is precisely the fundamental function of the Earth virtue. This reveals that "the center" (Central Earth) and "nurturing" (the transformation and nourishing of all things) are intrinsically unified: only by occupying the center, only through centered harmony, can one nurture all things.

Great Heat's Central Earth of late summer is precisely the cosmic enactment of this principle — "centered harmony nurturing all things." At the year's hottest moment, when yang energy is most exuberant and most prone to excess, heaven and earth rely precisely on the centered harmony of Central Earth's virtue to maintain balance and nurture all things.


衍象坊

Qimen Dunjia · Dayan divination · pre-Qin classics

© 2026 中鼎澄源 All rights reserved v1.0.388

For entertainment purposes only. Please interpret results rationally.