De Beelden van Vocale en Instrumentale Muziek in Xunzi's Yuelun: Een Studie over Karakter, Kosmos en de Beschavende Werking van Riten en Muziek
Dit artikel biedt een diepgaande interpretatie van het betoog over 'de beelden van vocale en instrumentale muziek' (sheng yue zhi xiang) in Xunzi's Yuelun. Het analyseert de oorspronkelijke betekenis van het karakter 'xiang' (beeld) in de pre-Qin periode, verduidelijkt hoe muziek door haar klankkarakter met hemel, aarde en alle dingen correspondeert, en plaatst dit binnen Xunzi's confucianistisch denkkader van 'het transformeren van de natuur en het teweegbrengen van cultuur door riten en muziek', om de kosmologische betekenis en beschavende functie van muziek te onderzoeken.
Hoofdstuk 8 — Muzikale Beelden en Kosmologie: De Muzikale Dimensie van de Pre-Qin Kosmologie
Paragraaf 1 — Het Basiskader van de Pre-Qin Kosmologie
Het basiskader omvat: de leer van hemel en aarde, de leer van yin en yang, de leer van de vijf fasen (wuxing), en de leer van de levensadem (qi). 'De beelden van vocale en instrumentale muziek' ontvouwt zich binnen dit kosmologische kader.
Paragraaf 2 — De Logica van de Correspondentie Instrument — Hemel en Aarde — Tienduizend Dingen
De correspondentie werkt op vier niveaus: materiaal, karakter, functie en getal. De filosofische vooronderstelling is: het heelal en de menselijke aangelegenheden zijn isomorf — de menselijke schepping weerspiegelt onvermijdelijk de structuur van het heelal.
Paragraaf 3 — De Vijf Tonen, Twaalf Toonpijpen en Yin-Yang
Naast de correspondentie op instrumentniveau (Master Xun's systeem) bestaan er ook correspondentie op toonhoogteniveau (vijf tonen met vijf fasen, twaalf toonpijpen met twaalf maanden) en op ritmeniveau (het ritme van muziek correspondeert met de gang van hemel en aarde). Samen vormen deze drie niveaus een volledige 'muzikale kosmologie'.
Paragraaf 4 — Muziek als 'Harmonie' — De Leer van Kosmische Eendracht
He (harmonie) is het gemeenschappelijke kernbegrip van pre-Qin kosmologie en muziektheorie. Het Tuanzhuan bij het hexagram Qian zegt:
"De Weg van Qian verandert en transformeert; elk ding corrigeert zijn aard en bestemming; de Grote Harmonie wordt bewaard — en zo is er voorspoed en standvastigheid."
'De Grote Harmonie bewaren' (baohe taihe) — de allerhoogste staat van kosmische eendracht handhaven. De twaalf klankkwaliteiten van 'de beelden van vocale en instrumentale muziek' vormen zelf een systeem van he: groot en klein harmoniseren, krachtig en teder harmoniseren, helder en vol harmoniseren. Dit is de uiteindelijke betekenis: muziek is niet slechts menselijke schepping, maar de hoorbare manifestatie van kosmische harmonie.