6.2 义与利，两有而不相克

《荀子·大略》说：

义与利者，人之所两有也。虽尧舜不能去民之欲利，然而能使其欲利不克其好义也。虽桀纣亦不能去民之好义，然而能使其好义不胜其欲利也。故义胜利者为治世，利克义者为乱世。

荀子先生这段话，对理解金融监管很有帮助。追逐利润是人的本性，也是市场运转的动力，任何监管都不可能、也不应该消除它。监管的目标不是"去利"，而是"使其欲利不克其好义"——让追求利润的冲动，不至于压倒规则和责任。

用本文的语言说：靠真创新赚钱，"利"与"义"是并行的；靠把风险转嫁给不知情的人来赚钱，就是"利克义"了。好的监管，就是让第一种钱好赚，让第二种钱难赚。